Loading...
HomeMy WebLinkAboutAgenda Report - May 3, 2023 G-01 PHAGENDA ITEM (;1W I COUNCIL COMMUNICATION AGENDA TITLE: Public Hearing to Consider Adopting a Resolution Approving the 2023-2024 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant Program MEETING DATE: May 3, 2023 PREPARED BY: Community Development Director RECOMMENDED ACTION: Adopt a resolution approving the 2023-2024 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant program. BACKGROUND INFORMATION: A Public Hearing is required as part of the federal requirements under the US Department of Housing and Urban Development (HUD) for the Community Development Block Grant (CDBG) program. Overview The City of Lodi (City) receives an annual allocation of funds from HUD under the CDBG program. For the 2023-2024 program year, staff estimates the City will receive $640,916 in CDBG entitlement funds from HUD. The primary purpose of this program is to improve the quality of life for low- and moderate -income persons, households, and neighborhoods by supporting public services, public facilities, crime prevention, and access for disabled persons, affordable housing, and economic development. The City adopts a five-year Consolidated Plan, as required by HUD, which lays out how the City plans to use the funds through strategies and goals that improve quality of life in Lodi and address community needs. Each year the City prepares an Annual Action Plan that identifies the services and projects to fund that will meet these Consolidated Plan goals. As part of this planning process, the City gathers public comment on community needs and recommended activities to meet those needs. This 2023-2024 Annual Action Plan covers the final year of the five-year 2019-2023 Consolidated Plan cycle. The updated Consolidated Plan is being prepared now, and will come to Council for approval before the next Annual Action Plan cycle. Annual Action Plan HUD guidelines limit public services and administrative activities to 15 and 20 percent respectively of the annual allocation amount. APPROVED: IAA F,T�: i+. PD -i Stephen Schwabauer, City Manager AAP Public Hearing May 3, 2023 Page 2 of 3 Based on the estimated $640,916 allocation, the distribution of funds will be as follows: Administration $128,183 (20% Cap) — Includes fair housing activities Y'1..L.I:c n..-. .:..,. ann nnn !4 cO/ n.... 1833 @G 177 ljoCr�+^ .4 +n '+nl 'nn+n\ ruLllll VGIVIIiG ,7JV,VVV kIJ/U L.JOv IGJJ WU I,JI a11VLdGLCr W CapIUAll prijCCL.JNJ Capital Projects __$422,733 (Includes project cost and activity delivery/admin costs TOTAL $640,916 CDBG Funding Recommendations The Annual Action Plan contains recommended funding allocations, which outline how the City will allocate funds to projects for the 2023-2024 program year. Funding recommendations are grouped into the following categories: Program Administration, City Capital projects, Community Based Organization (CBO) Capital projects, City Service programs, and CBO Public Service programs. Selected projects and allocation amounts were determined through an application process in December 2022 and January 2023. Capital improvement applications that were received for the 2023-2024 program year were reviewed and scored by program staff. Public services applications were reviewed and scored by the Lodi Improvement Committee and Staff. Lodi Improvement Committee then voted on recommended allocations based on scoring and available funds. Program Administration Planning and Administration $110,183 San Joaquin Fair Housing - Fair Housing Services $18,000 City Capital Projects Parks, Recreation and Cultural Services - Hale Park Renovation (Fencing and court resurfacing) $225,000 *Note Capital Projects include a set aside for activity delivery costs (Ex. Labor Compliance, environmental, etc.) CBO Capital Projects Delta Community Developers Corp. - Creekside South Apartments $125,000 Boys and Girls Club — Sunshade Project $55,000 *Note Capital Projects include a set aside for activity delivery costs (Ex. Labor Compliance, environmental, etc.) City Service Programs Graffiti Abatement Program (Public Services Funds) $15,000 City Graffiti Abatement Program (Capital Project Funds) $17,733 CBO Service Programs PREVAIL (Formerly Women's Center Youth and Family Services) — Propel Program $10,000 LOEL Senior Center - Meals on Wheels $10,000 Second Harvest Food Bank - Food Assistance $10,000 Community Partnership for Families - Family Resource Center $25,000 The Salvation Army - Hope Harbor Operations $20,000 AAP Public Hearing May 3, 2023 Page 3 of 3 Community Engagement The process of developing the 2023-2024 Annual Action Plan involved various instances of community outreach and public involvement. Outreach included a workshop which focused on prioritizing funding and community needs; consultations with local organizations and stakeholders; a 30 -day public review period; and a public hearing to allow for public feedback on the draft 2023- 2024 Annual Action Plan. Next Steps Upon City Council approval of the 2023-2024 Annual Action Plan, City staff will submit to HUD for approval. The plan is due to HUD by May 15, 2023. FISCAL IMPACT: CDBG funds are federal funds. Capital improvements allow for maintenance costs to be reduced. Administration costs are paid via a 20 percent set-aside of the grant funds or as activity delivery which comes out of the capital project funds. FUNDING AVAILABLE: Current available fund balance is $640,916 Andrew Keys Andrew Keys Deputy City Manager/Internal Services Director <�_q John P,l7ella Monica, Jr. Corn unity Development Direc or Attachments: 1. 2023-2024 Annual Action Plan Signature: Q r X".w Email: akeys@lodi.gov 2023-24 Annual Action Plan Community Development Block Grant Program CITY OF LODI COMMUNITY DEVELOPMENT DEPARTMENT NEIGHBORHOOD SERVICES DIVISION CITY OF �;::•� / C r l • C A L I F O R N I A Table of Contents ......................................................................................................................................................................1 ExecutiveSummary.......................................................................................................................................3 AP -05 Executive Summary - 24 CFR 91.200(c), 91.220(b)........................................................................3 AP -05 Lead & Responsible Agencies — 91.200(b)...................................................................................... 6 AP -10 Consultation — 91.100, 91.200(b), 91.215(I)................................................................................... 7 AP -12 Participation — 91.105, 91.200(c).................................................................................................14 ExpectedResources....................................................................................................................................18 AP -15 Expected Resources — 91.220(c)(1,2)...........................................................................................18 Annual Goals and Objectives......................................................................................................................20 AP -20 Annual Goals and Objectives - Goal Summary.............................................................................20 Projects ............................. AP -35 Projects — 91.220(d) AP -38 Project Summary ............................. AP -50 Geographic Distribution — 91.220(f) ................................................................ 24 24 M ........................ 36 AffordableHousing.....................................................................................................................................38 AP -55 Affordable Housing — 91.220(g)...................................................................................................38 AP -60 Public Housing-91.220(h)...........................................................................................................40 AP -65 Homeless and Other Special Needs Activities — 91.220(i)............................................................41 AP -75 Barriers to affordable housing — 91.220(j)...................................................................................46 AP -85 Other Actions — 91.220(k)............................................................................................................ 52 ProgramSpecific Requirements..................................................................................................................54 2 Executive Summary AP -05 Executive Summary - 24 CFR 91.200(c), 91.220(b) Introduction The City of Lodi's (City) mission is to enhance the quality of life for all Lodi residents. Through the implementation of the Community Development Block Grant (CDBG) program, the City has been able to further uphold and actualize this mission. The overall goal of the CDBG program is to develop viable urban communities by providing decent and affordable housing, providing suitable living environments, and expanding economic opportunities. This goal is realized by directing funds that are received from the US Department of Housing and Urban Development (HUD) to programs, policies, and goals that primarily serve extremely low-, low-, and moderate -income persons. To effectively direct and allocate the CDBG funds received by HUD in the most useful and efficient ways possible, the City is required to create a five-year Consolidated Plan and subsequent Annual Action Plan for submission to HUD. The 2023-24 Annual Action Plan serves as: 1. A planning document for the City of Lodi that is created through a community -oriented participatory process. 2. An application for federal funds under HUD's CDBG formula grants programs. 3. A strategy to be followed in carrying out HUD programs. 4. An outline of specific projects, programs, and expectations to be undertaken during the 2023-24 program year. Annual Action Plan Time Frame The 2023-24 Annual Action Plan covers the time frame from July 1, 2023, to June 30, 2024, which is the length of one complete CDBG program year. All projects and programs funded during this period will be expected to be completed by June 30, 2024. 2. Summarize the objectives and outcomes identified in the Plan The goal of the 2023-24 Annual Action Plan is to provide a one-year plan that outlines the City's strategy to implement its five-year strategic plan goals, as they are represented in the City's 2019-23 Consolidated Plan. The Annual Action Plan further identifies the activities and funding allocations for the 2023-24 program year, as well as the activities, projects, and accomplishments that are proposed to be supported by the City's annual CDBG allocation. The CDBG program works to support affordable housing, social services, and community development initiatives in the City, and lays out data -driven, community-based investment decisions to facilitate the most sustainable and comprehensive future for the City's housing, community, environmental, infrastructural, and economic progression. Through data 3 collection, outreach, and analysis presented in this plan, a clear outline of the 2023-24 program year is formed. This plan lays out specific projects that will be supported during the 2023-24 program year; details on these projects and the needs and goals that they support can be found in section AP -35. The following is a general list of projects and programs to be supported in the 2023-24 program year: • Fair housing services • Affordable housing rehabilitation • Family and youth services • Homeless services and prevention • Graffiti abatement • Meal and emergency food services for seniors and low-income individuals • Capital improvements for nonprofit agencies that serve low-income households 3. Evaluation of past performance The 2021-22 Consolidated Annual Performance Evaluation Report (CAPER) was submitted to HUD on September 30, 2022. The Final 2021-22 CAPER is available on the City's website. The City reviews each subrecipient's grant performance and financial documentation on a quarterly basis, at minimum. At the time of drafting, the 2022-23 program year was in its third quarter. Service providers have reported progress on meeting their activity goals. Subrecipients are selected for more in- depth monitoring based on certain criteria. The City is in the progress of completing monitoring for the 2022-23 program year in accordance with its policies. 4. Summary of Citizen Participation Process and consultation process The City of Lodi offered several opportunities for participation and comment through the Annual Action Plan process: • During the months of November and December 2022, the City consulted with ten community stakeholder organizations. • On Tuesday, December 13, 2022, a CDBG application/community needs workshop was held at a regularly scheduled Lodi Improvement Committee meeting. • On Friday, December 16, 2022, the City released an application for CDBG funding, and published in the Lodi News Sentinel and posted at City Hall a notice for the CDBG application/community needs workshop that also advertised the release of the CDBG application. • On Saturday, April 1, 2023, a notice was published in the Lodi News Sentinel and posted at City Hall for the 30 -day public comment period and May 3public hearing. • From Saturday, April 1, 2023, to Monday, May1, 2023, the draft 2023-24 Annual Action Plan was available for a 30 -day public comment period. 4 • On Wednesday, May 3, 2023, a public hearing was held at a regularly scheduled City Council meeting to present the details of the draft 2023-24 Annual Action Plan, allow for public comment, and obtain City Council approval. 5. Summary of public comments Please see the summary of public comments contained in Sections AP -10 Table 2 and AP -12 Table 4. 6. Summary of comments or views not accepted and the reasons for not accepting them All comments were accepted. 7. Summary The 2023-24 Annual Action Plan is a conglomeration of community participatory feedback, community stakeholder involvement, consideration of citywide goals and policies, and City staff coordination and communication with community entities and resources. The plan used each element to design the most effective approach to the allocation of CDBG funds for the program year. In the 2023 -24 -time frame, CDBG funds will focus on promoting safer neighborhoods, completing infrastructure and facility improvements, supporting public service programs that benefit priority populations, affirmatively furthering fair housing, and supporting programs and projects that reduce and prevent homelessness. 5 AP -05 Lead & Responsible Agencies — 91.200(b) Agency/entity responsible for preparing/administering the Consolidated Plan Agency Role Name Department/Agency CDBG Administrator City of Lodi Community Development Department Table 1— Responsible Agencies Narrative The Community Development Department — Neighborhood Services Division is responsible for overseeing the administration of the City's CDBG funding, including the preparation of the Consolidated Plan, Annual Action Plans, and CAPERs. The CDBG program consultant operates the day-to-day administration of the program, and the City Manager and Neighborhood Services Manager oversee these operations. Consolidated Plan Public Contact Information Mailing Address: City of Lodi Attention Neighborhood Services P.O. Box 3006 Lodi CA, 95241-1910 Physical Address: 221 West Pine Street Lodi CA, 95240 Telephone: (209) 269-4519 Email: NeighborhoodServices@lodi.gov 2 AP -10 Consultation — 91.100, 91.200(b), 91.215(1) 1. Introduction In preparing the Annual Action Plan, the City consulted and gathered information from a variety of agencies, including service programs and local and regional community-based organizations. The goal of the consultation process was to gather data to help determine any updates in the priority needs of Lodi residents, as well as finding opportunities for coordination to improve the availability of and access to services, housing, and quality of life within the community. Provide a concise summary of the jurisdiction's activities to enhance coordination between public and assisted housing providers and private and governmental health, mental health and service agencies (91.215(1)) The City coordinated with several public service providers and various other special needs service organizations which operate on a local and regional scale. See Table 2 below for additional information. Describe coordination with the Continuum of Care and efforts to address the needs of homeless persons (particularly chronically homeless individuals and families, families with children, veterans, and unaccompanied youth) and persons at risk of homelessness. Building on years of coordination, both during this and previous Consolidated Plan cycles, the City continues to support the San Joaquin Continuum of Care (CoQ with various efforts to end homelessness in the County. Its main goals, as identified by the chair of the CoC, are aimed at prioritizing efforts that actively move homeless households into permanent housing, provide actual shelter for the unsheltered homeless, and prevent households from ending up on the streets or in shelters. The San Joaquin CoC is a group of stakeholders and lead organizations in San Joaquin County that receive and distribute funding for supportive homeless and housing services, with several agencies and organizations receiving funding locally within Lodi. Members of the Lodi Committee on Homelessness participate in CoC meetings and volunteer to assist in its homeless prevention and assistance programs/projects. Additionally, these members assisted the CoC and County Board of Supervisors in creating a new homeless services coordinator position. The City has funded and assisted in the propagation of multiple programs and projects that provide supportive services to homeless individuals, as well as funding programs that support those at risk of being homeless. One of the City's most prominent resources in assessing and coordinating the needs of homeless populations is the Lodi Committee on Homelessness, a community-based group made up of local stakeholders and representatives of private and public institutions. The Committee on Homelessness works closely with the community to organize local public meetings to address public comments, discuss homeless issues, and find viable programs and solutions to problems facing individuals who are homeless or at risk of becoming homeless. The Committee also coordinates with the CoC to align the City of Lodi with current countywide goals and standards that address homelessness. 7 The City will continue to work with the Committee on Homelessness to reach the goals outlined by the CoC, as well as addressing the priority needs of the City's homeless population. Describe consultation with the Continuum(s) of Care that serves the jurisdiction's area in determining how to allocate ESG funds, develop performance standards for and evaluate outcomes of projects and activities assisted by ESG funds, and develop funding, policies and procedures for the operation and administration of HMIS Although the City does not have a large enough population to receive Emergency Solutions Grant (ESG) funds directly, the San Joaquin County Neighborhood Preservation Division administers several federal grant programs that provide direct assistance to homeless and low-income individuals and families throughout San Joaquin County. This includes several supportive housing programs and a Shelter Plus Care program. The Shelter Plus Care program provides rental assistance to homeless individuals with disabilities. Supportive housing programs provide rental assistance and supportive services to families and individuals to assist them in making successful transitions from homelessness to independent living. Funds for these programs are received through HUD's CoC Homeless Assistance Grant Application process. Additionally, members of both the Lodi Improvement Committee and the Lodi Committee on Homelessness participated in the development of the CoC's 2022 Point -in -Time count. This report gives accurate and relevant data on homeless characteristics, supportive housing services, and statistics that help shape the future development of the County's services and its ability to address the needs of homeless populations. The coordination of these two committees with the CoC is an essential component of the City's ability to communicate with the CoC to better understand the prioritization of supportive housing needs within the community, based upon the knowledge and data gathered by the committees. 2. Describe Agencies, groups, organizations and others who participated in the process and describe the jurisdiction's consultations with housing, social service agencies and other entities E:3 1 Agency/Group/Organization Boys and Girls Club Agency/Group/Organization Type Services — Children What section of the Plan was addressed Anti -Poverty Strategy by Consultation? Briefly describe how the The City consulted with the Boys and Girls Club of Agency/Group/Organization was Lodi, which run after-school and out-of-school youth consulted. What are the anticipated programs. Organizational challenges identified outcomes of the consultation or areas for include transportation from schools to the club, improved coordination? lower attendance, and lack of funding. Participant challenges identified include financial insecurity. Potential improvements include offering free childcare for children, increasing quality of programming, and expanding transportation options. 2 Agency/Group/Organization Second Harvest Food Bank Agency/Group/Organization Type Regional Organization What section of the Plan was addressed Anti -Poverty Strategy by Consultation? Briefly describe how the The City consulted with Second Harvest Food Bank, Agency/Group/Organization was which provides food assistance to Lodi residents. consulted. What are the anticipated Organizational challenges identified include hiring outcomes of the consultation or areas for delivery drivers, retaining staff, and lack of funding. improved coordination? Participant challenges identified include lack of access, lack of transportation, lack of COVID-19 mitigation, and lack of financial stability. Potential improvements identified include community engagement and collaboration with WorkNet in Lodi. 3 Agency/Group/Organization LOEL Senior Center Agency/Group/Organization Type Housing Services — Elderly Persons Services — Persons with Disabilities Foundation What section of the Plan was addressed Housing Need Assessment by Consultation? Non -Homeless Special Needs Briefly describe how the The City consulted with LOEL Senior Center, which Agency/Group/Organization was provides services for elderly Lodi residents as well as consulted. What are the anticipated a Meals on Wheels program. Organizational 10 outcomes of the consultation or areas for challenges identified include increased demand for improved coordination? services and a growing program waitlist. 4 Agency/Group/Organization Grace & Mercy Foundation Agency/Group/Organization Type Services — Homeless What section of the Plan was addressed Homeless Needs —Chronically homeless by Consultation? Homeless Needs — Families with children Homeless Needs —Veterans Homeless Needs — Unaccompanied youth Homelessness Strategy Non -Homeless Special Needs Anti -poverty Strategy Briefly describe how the The City consulted with Grace & Mercy Foundation, Agency/Group/Organization was which provides services to persons experiencing consulted. What are the anticipated homelessness, including meals, clothing, and outcomes of the consultation or areas for blankets. Organizational challenges identified include improved coordination? understaffing, increased demand in services, lack of funding, and lack of adequate space to provide services. Participant challenges identified include substance abuse and mental health issues. Potential improvements identified include offering a senior program and seeking funding from private foundations and other agencies. 5 Agency/Group/Organization The Salvation Army Agency/Group/Organization Type Services — Homeless What section of the Plan was addressed Homeless Needs —Chronically homeless by Consultation? Homeless Needs — Families with children Homeless Needs —Veterans Homeless Needs — Unaccompanied youth Homelessness Strategy Non -Homeless Special Needs Anti -poverty Strategy Briefly describe how the The City consulted with The Salvation Army, which Agency/Group/Organization was provides food boxes, financial assistance, job training consulted. What are the anticipated classes, transitional support, and various types of outcomes of the consultation or areas for shelter for persons experiencing homelessness. improved coordination? Organizational challenges identified include decreased participation, decreased volunteers, financial difficulties, and aging infrastructure. 10 11 Participant challenges identified include mental health issues, substance abuse, and fear of COVID- 19. Potential improvements identified include increased property and facilities maintenance; building an access center; and the provision of low barrier shelter options. 6 Agency/Group/Organization San Joaquin Fair Housing Association (SJFH) Agency/Group/Organization Type Service — Fair Housing What section of the Plan was addressed Housing Need Assessment by Consultation? Market Analysis Briefly describe how the The City consulted with SJFH, which provides Agency/Group/Organization was mediation and advocacy for tenants and landlords as consulted. What are the anticipated well as guidance to landlords and tenants on their outcomes of the consultation or areas for housing rights and responsibilities. Organizational improved coordination? challenges identified include increased demand for services. Participant challenges identified include access to financial and legal assistance and an increased demand for services. Potential improvements identified include prioritizing affordable and subsidized housing, expanding financial assistance, increasing the amount of temporary and permanent housing for persons experiencing homelessness, and meeting increased demand from seniors. 7 Agency/Group/Organization Lodi Improvement Committee Agency/Group/Organization Type Civic Leaders Grantee Department Other Government — Local What section of the Plan was addressed Non -Housing Special Needs by Consultation? Anti -Poverty Strategy Briefly describe how the The City consulted with the Lodi Improvement Agency/Group/Organization was Committee, which is responsible for maintaining and consulted. What are the anticipated improving the quality of life and appearance of Lodi. outcomes of the consultation or areas for Organizational challenges identified include need for improved coordination? increased collaboration with the City and City Council, and access to additional funding Participant challenges identified include finding long-term support, mental health issues, and a language barrier for non-English speaking participants. Suggested 11 12 improvements include expanding programs and facilities in the east side of the city and utilizing the former Joe Serna School as a community center. 8 Agency/Group/Organization PREVAIL (Formerly Women's Center -Youth & Family Services) Agency/Group/Organization Type Services — Homeless Services — Domestic Violence What section of the Plan was addressed Homeless Needs — Families with Children by Consultation? Briefly describe how the The City consulted with the Women's Center -Youth Agency/Group/Organization was & Family Services, which provides peer counseling consulted. What are the anticipated for victims of domestic abuse and sexual assault as outcomes of the consultation or areas for well as outreach to homeless and runaway youth. improved coordination? Organizational challenges identified include limited outreach and services due to COVID-19, difficulty identifying homeless youth, and reduced referrals from other organizations. Participant challenges identified include lack of affordable housing options. Potential improvements identified include fostering partnerships with local police, school districts, and the Youth Action Board to assist in identifying homeless youth, provide youth -driven programs, expand definition of homelessness to include precarious or unstable housing situations like couch - surfing, and increase community partners' knowledge of the causes and precursors to homelessness. 9 Agency/Group/Organization World of Wonders Science Museum Agency/Group/Organization Type Services — Children What section of the Plan was addressed Non -housing Community Development Strategy by Consultation? 12 Briefly describe how the Agency/Group/Organization was consulted. What are the anticipated outcomes of the consultation or areas for improved coordination? The City consulted with World of Wonders Science Museum, which provides edutainment for children. Organizational challenges identified include service modifications due to COVID-19 and neighborhood blight affecting the number of visitors. Participant challenges identified include the effects of the COVID-19 lockdown. Potential improvements identified include increasing funding from the City and community stakeholders, neighborhood revitalization, and expansion of the museum. Table 2 — Agencies, groups, organizations who participated Identify any Agency Types not consulted and provide rationale for not consulting The City consulted a variety of agencies serving Lodi residents and the region. No agency types were specifically left out of the consultation process. Other local/regional/state/federal planning efforts considered when preparing the Plan Name of Plan Lead Organization How do the goals of your Strategic Plan overlap with the goals of each plan? Both address issues pertaining Continuum of Care San Joaquin County to homelessness and special needs housing. 2016 Analysis of Impediments City of Lodi Both address issues pertaining to Fair Housing Choice to access to housing. American's with Disability [sic] Both address issues pertaining Act (ADA) Self -Evaluation and City of Lodi to persons with disabilities Transition Plan accessing public facilities. 2015-23 Housing Element City of Lodi Both include the goal of fostering affordable housing. Narrative (optional) Table 3 — Other local / regional / federal planning efforts 13 AP -12 Participation — 91.105, 91.200(c) Summary of citizen participation process/Efforts made to broaden citizen participation Summarize citizen participation process and how it impacted goal -setting Outreach is essential to the City's ability to create an accurate and effective plan, and to allocate resources appropriately. First, the City reached out to practitioners, agencies, leaders, and organizations that potentially had the specialized knowledge, experience, resources, and capacity to discuss needs, opportunities, solutions, investments, and improvements to be made. Second, the City encouraged all Lodi residents to weigh in on community needs and opportunities for improvements through various opportunities described below (e.g., Lodi Improvement Committee community needs workshop, 30 -day public review period, and the City Council public hearing). Please refer to the table below and the Executive Summary for a list of citizen participation and consultation processes that were completed in preparation of this Annual Action Plan. 14 Sort Order Mode of Outreach Target of Outreach Summary of Summary of Summary of URL (If response/attendance comments received comments applicable) not accepted and reasons 1 Subrecipient Non-targeted/broad On Tuesday, December NA NA NA Meeting community 13, 2022, at a regular LIC meeting, solicitation for feedback on the City's CDBG program was sought 2 Stakeholder Non-targeted/broad During the months of Ten stakeholders All NA Consultations community December 2022 and were consulted to comments January 2023, the City continue monitoring accepted. consulted with ten changing community community needs. Increased stakeholder demand for services organizations. and financial resources were prominent in feedback. 3 Legal Notice Non-targeted/broad On Friday, December NA NA NA community 16, 2022, the City released an application Non -English-speaking for CDBG funding, and persons (Spanish) published in the Lodi News Sentinel and posted at City Hall a notice for the CDBG application/community needs workshop that also advertised the release of the CDBG application. 15 Sort Order Mode of Outreach Target of Outreach Summary of Summary of Summary of URL (If response/attendance comments received comments applicable) not accepted and reasons 4 Public Meeting Non-targeted/broad On Thursday, February No comments n/a https://www.l community 16, 2023, a CDBG received. odi.gov/agend application/community acenter needs workshop was held at a Specially scheduled Lodi Improvement Committee meeting. An overview of the application process was presented to potential CDBG subrecipients. 5 Legal Notice Non-targeted/broad On Saturday, April 1, NA NA NA community 2023, a notice was published in the Lodi Non -English-speaking News Sentinel and persons (Spanish) posted at City Hall for the 30 -day public comment period and May 3rd City Council public hearing. 6 Public Review of Non-targeted/broad From Saturday, April 1, No comments No https://www.l Draft Annual community 2023, to Monday, May received. comments odi.gov/183/C Action Plan 1, 2023, the draft received. ommunity- 2023-24 Annual Action Development - Plan was available for a Block -Grant - 30 -day public comment Progra period. 16 Sort Order Mode of Outreach Target of Outreach Summary of response/attendance Summary of comments received Summary of comments not accepted and reasons URL (If applicable) 7 Public Hearing Non-targeted/broad On Wednesday, May 3, No comments No https://www.l community 2023, a public hearing received. comments odi.gov/agend was held at a regularly received. acenter scheduled City Council meeting to present the details of the draft 2023-24 Annual Action Plan, allow for public comment, and obtain City Council approval. Table 4 — Citizen Participation Outreach 17 Expected Resources AP -15 Expected Resources — 91.220(c)(1,2) Introduction For the 2023-24 program year, the City will receive $640,916. Allocation of funds and assignment of priorities for funding are based on the national goals set forth by HUD regulations and on the local goals for housing and community development, as outlined in the Consolidated Plan. Local goals, consistent with HUD regulations, focus on building up and improving the City's lower-income neighborhoods. Anticipated Resources Program Source Uses of Funds Expected Amount Available Year 1 Expected Amount Available Remainder Narrative Description Annual Program Prior Year Total: of Funds Allocation: $ Income: $ Resources: $ $ of ConPlan $ Admin and Planning The City of Lodi is a Acquisition CDBG entitlement CDBG Public- Housing $640,916 $0 $0 $640,916 $621,085 community that will Federal Public receive $640,916 for Improvements the 2023-24 program Public year. Services Table 5 - Expected Resources — Priority Table 18 Explain how federal funds will leverage those additional resources (private, state and local funds), including a description of how matching requirements will be satisfied The CDBG program does not have a matching requirement. However, in evaluating the subrecipient applications and project proposals submitted to the City for CDBG funding each year, match funds are considered as a factor in determining recommended actions. If appropriate, describe publicly owned land or property located within the jurisdiction that may be used to address the needs identified in the plan The City's Public Works Department is continuing to complete alley improvements in the CDBG target area. No other publicly owned land or property will be used to address the needs identified in this Annual Action Plan. Discussion N/A 19 Annual Goals and Objectives AP -20 Annual Goals and Objectives Goals Summary Information 20 Sort Goal Name Start End Category Geographic Needs Addressed Funding Goal Outcome Indicator Order Year Year Area 1 Affirmatively 2019 2023 Non -Homeless Citywide Support Fair $18,000 Public service activities for Furthering Fair Special Needs Housing Services Low -/Moderate -Income Housing Other — Homeless Housing Benefit: Prevention San Joaquin Fair Housing - 1,231 households assisted 2 Infrastructure and 2019 2023 Non -Housing CDBG Target Improvements to $130,000 Public Facility or Facility Improvements Community Area Infrastructure (BGC -$40,000) Infrastructure Activities other Development Access than Low -/Moderate -Income Other—Capital Citywide Housing Benefit: Improvements Boys and Girls Club Sunshade — 414 persons 3 Increase and Maintain 2019 2023 Affordable Housing Citywide Improvements to $100,000 Rental Units Rehabilitated: Supply of Affordable Homeless Housing Creekside — 40 units Housing Conditions 4 Promote Safer 2019 2023 Non -Housing CDBG Target Safer $15,000 Public service activities other Neighborhoods Community Area Neighborhoods than Low -/Moderate -Income Development and More Housing Benefit: Non -Homeless Resident Pride Graffiti Abatement PF — Special Needs 10,000 persons Homeless 21 5 Support Public Service 2019 2023 Non -Housing Citywide Services for $111,000 Public service activities other Programs Community Children/Youth than Low -/Moderate -Income Development Services for Housing Benefit: Non -Homeless Priority CPFSJ-600 persons Special Needs Populations Second Harvest of the Greater Valley -3,500 persons LOEL Meals on Wheels -96 persons Graffiti Abatement PS -10,000 persons PREVAIL (Formerly Women's Center Youth and Family Services) — 50 persons Total —13,646 6 Support Programs 2019 2023 Affordable Housing Citywide Services for $20,000 Homeless Person Overnight and Projects that Homeless Homeless and At- Shelter: Reduce and Prevent Other — Homeless Risk Homeless The Salvation Army Hope Homelessness Prevention Individuals Harbor Operations — 465 persons Table 6 — Goals Summary 22 Goal Descriptions 1 Goal Name Affirmatively Furthering Fair Housing Goal Description The City will fund activities that focus on affirmatively furthering fair housing. 2 Goal Name Infrastructure and Facility Improvements Goal Description The City will improve spaces within low-income areas of the City by implementing facility and public infrastructure improvements. 3 Goal Name Increase and Maintain Supply of Affordable Housing Goal Description The City will fund activities that focus on creating and maintaining affordable housing within the City. 4 Goal Name Promote Safer Neighborhoods Goal Description The City will support projects and/or programs that support the development of safer neighborhoods. 5 Goal Name Support Public Service Programs for Priority Populations Goal Description The City will fund activities that provide access to affordable services needed by priority populations. 6 Goal Name Support Programs and Projects that Reduce and Prevent Homelessness Goal Description The City will fund activities that provide resources and assistance to homeless and at -risk homeless populations. Table 7 — Goal Descriptions Estimate the number of extremely low-income, low-income, and moderate -income families to whom the jurisdiction will provide affordable housing as defined by HOME 91.215(b) The City does not anticipate receiving HOME funds during this plan period. The City will make efforts to collaborate with local agencies and social service providers to create new or rehabilitate existing affordable housing units. 23 Projects AP -35 Projects — 91.220(d) Introduction The City will receive $640,916 for the 2023-24 CDBG program year. When funding projects through CDBG, HUD guidelines limit the amount of money that the City can provide to certain categories of projects; HUD classifies most projects as public service, administration, or capital funding. Under these guidelines, the City may allocate up to 15 percent of the grant to public services, up to 20 percent for planning and administration, and the remainder for capital funding, which includes housing, public facilities, infrastructure, parks, and other miscellaneous improvement projects. Prior year funds can only be used for capital projects. The City generally reserves 60 percent of CDBG capital improvement funds for City -sponsored projects and 40 percent for community-based organizations. The City -sponsored projects for 2023-24 are: • 23 Graffiti Abatement Program — Public Facilities • 23 Hale Park Renovation The City received three applications from community-based organizations for capital improvements totaling approximately $230,000. To delegate funds appropriately, each application was scored by City staff according to set scoring criteria. Criteria included organizational capacity to successfully complete projects in a timely manner, fiscal responsibility, viability to complete the project, past project performance, CDBG funding eligibility, and how thoroughly the project would address community needs identified through public outreach and in the 2019-23 Consolidated Plan. Two of the three community- based capital improvement applications will be awarded funding along with two City projects. Funding for the projects below was approved by City Council on Wednesday, May 3, 2023. 24 Projects # Project Name 1 Planning and Administration 2 SJFH — Fair Housing Services 3 Boys and Girls Club—Sunshade 4 DCDC — Creekside South Apartments 5 Graffiti Abatement Program — Public Service 6 Graffiti Abatement Program — Public Facilities 7 CPFSJ — Family Resource Center 8 Second Harvest of the Greater Valley— Food Assistance 9 The Salvation Army — Hope Harbor Operations 10 LOEL Senior Center — Meals on Wheels 11 PREVAIL (Formerly Women's Center -Youth and Family Services) — PROPEL Program 12 City Parks — Hale Park Project Table 8 - Project Information 25 Describe the reasons for allocation priorities and any obstacles to addressing underserved needs The City set multiple threshold criteria to both ensure that each project met the qualifications and criteria necessary to be considered for CDBG funding, and that each project was an appropriate fit for the City's priority needs. A community needs and NOFA workshop meeting was held in December 2022 to gather input on priority needs and notify the community of available CDBG funding. Applications were scored by City staff and members of the Lodi Improvement Committee in March 2023. Applicant considerations and threshold criteria: First, the project must be eligible for CDBG funding, be cost-effective in its outlined project goals and implementation, and fit within CDBG objectives, including meeting one of the national objectives (i.e., benefiting low- and moderate -income persons, preventing or eliminating slums or blight, or addressing certain urgent community needs). Second, the project must address one of the community priorities set out in the Consolidated Plan; this includes the project's ability to benefit the target beneficiaries identified in the Strategic Plan. The 2019- 23 Consolidated Plan's priorities were created with community input during its drafting in 2019, as well as during the outreach that was conducted for its amendment in 2020. Each year, during the Annual Action Plan drafting process, City goals are reassessed to ensure that they continue to reflect changing community needs and priorities. Third, the project must have the ability to be completed in a timely manner and be well-managed by the organization. Assessment of timeliness and management capabilities were based on the applicant's past track records with grant management, and their proven ability to handle the extensive program management criteria involved with the administration of CDBG funds. Additionally, for the projects proposed by community-based organizations, the City considered the applicants' scores using an application questionnaire and scoring tool (see Attachment A -no attachments provided with this draft). The requests from applicants for CDBG funding far exceeded the funds available under the City's annual allocation. Due to this abundance in fund requests, not all proposed projects were recommended for funding by staff. City staff assigned funding recommendations based on the applications that ranked with the highest scores, the applicant's ability to implement the project with reduced funding, the overall necessity and transparency of the organization and their associated projects, and most importantly the project's importance in relation to the community development goals outlined in the five-year Consolidated Plan. Obstacles Resources offered by government programs and projects are often able to keep families financially stable, and for many, these programs are essential to their well-being and continued livelihood. CDBG funds are important for bringing added resources to individuals with low to moderate incomes, 26 providing needed safety -net programs, and initiating and maintaining long-term anti -poverty projects. According to the 2015 Public Policy Institute of California report, 8.2 percent of Californians (3.1 million people) are estimated to be kept out of poverty due to the combined contributions from CalFresh (i.e., food stamps), CalWORKs (i.e., cash assistance to families with children), federal Earned Income Tax Credit and Child Tax Credit, Supplemental Security Income, federal housing subsidies, Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children, and free or low-cost school meals. CDBG funds often complement these services by filling in service areas such as mental health, employment training and development, fair housing and affordable housing, and any additional programs that are identified within a community's priority needs to assist low-income or marginalized demographics. The primary obstacle facing the City of Lodi is the lack of resources—particularly funding—that are necessary to address the spectrum of needs identified in the community. That is why the City makes great efforts to stay connected with local nonprofits and social service agencies, regularly examines funding sources and other resources for opportunities to build community capacity, and looks for gaps in needed essential services, while also looking for opportunities to implement long-term anti -poverty solutions. A second obstacle to meeting underserved needs is that many available services are not immediately accessible, but rather located in Stockton, approximately 15 miles away. The City of Lodi works closely with the regional transit agencies to improve access, and there are several daily public transportation linkages between Lodi and downtown Stockton. The City has also encouraged nonprofit agencies to operate satellite and mobile offices in Lodi. The City provided CDBG funding to one local service provider, the Community Partnership for Families of San Joaquin, to assist with its move to a vacant office space in a City building, where the organization operates its Family Resource Center. A third obstacle is the number of nonprofits that need assistance with program management and fiscal policies. New nonprofits continue to form in Lodi and throughout the region, and most have few, yet passionate, staff members and volunteers devoted to a variety of issues. Unfortunately, most new nonprofits do not have the capacity to meet the financial and reporting requirements of CDBG and other grant programs, and they may need basic technical assistance securing tax-exempt status, setting up bookkeeping systems, and applying for grants. 27 AP -38 Project Summary Project Summary Information 1 Project Name 23 Planning and Administration Target Area NA Goals Supported All Needs Addressed All Funding CDBG: $110,183 Description General administration of the CDBG program, including all planning and reporting activities Target Date NA Estimate the number and type of families that will NA benefit from the proposed activities Location Description City Hall, 221 West Pine Street, Lodi, CA 95240 Planned Activities Planning and Administration is intended to provide funding for general staff administration of CDBG program and activities, including tracking activities in the Integrated Disbursement and Information System (IDIS), reporting, public outreach, program setup, reporting, planning, collaboration with local entities on meeting priority community needs, and subrecipient training and monitoring. This includes capacity and leadership building in the community and working to bring in additional resources through the ABCD: Love Your Block Program. 2 Project Name 23 SJFH — Fair Housing Services Target Area Citywide Goals Supported Affirmatively Furthering Fair Housing 28 29 Needs Addressed Support Fair Housing Services Funding CDBG: $18,000 Description Under planning and administration, funding will be provided for San Joaquin Fair Housing (SJFH) to conduct fair housing testing, maintain the housing discrimination and tenant/landlord law hotline, investigate complaints, and complete outreach and education through public forums. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities This project will assist approximately 1,231 households. Location Description 1803 W March Lane, Suite G, Stockton, CA 95207 Planned Activities SJFH will provide the following services: fair housing counseling, fair housing testing, housing discrimination and tenant/landlord law hotline, complaint investigation, and outreach and education at community events. 3 Project Name 23 Boys and Girls Club — Sunshade Project Target Area CDBG Target Area Goals Supported Infrastructure and Facility Improvements Needs Addressed Improvements to Infrastructure Access Funding $55,000 Description The project will fund the construction of a sunshade at the Boys and Girls Club Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities Estimated 414 youths will be able to enjoy the sunshade during the 23-24 Program Year Location Description 275 Poplar St, Lodi, CA 95240 29 30 Planned Activities Construct a 12' x 18' sunshade to cover patio area to provide sun protection to program participants. Costs include project delivery for City and City Contract Staff time. 4 Project Name 23 DCDC — Creekside South Apartments Target Area Citywide Goals Supported Increase and Maintain Supply of Affordable Housing Needs Addressed Improvements to Housing Conditions Funding CDBG: $125,000 Description This project will fund the rehabilitation of Creekside South Apartments. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities This project will serve 40 age -restricted households. Location Description 601 Wimbledon Drive, Lodi, CA 95240 Planned Activities Delta Community Developers Corp. (a subsidiary of the Housing Authority of the County of San Joaquin) will rehabilitate an affordable 40 -unit property for seniors with the intent of maintaining its affordability. Costs include project delivery for City and City Contract Staff time. 5 Project Name 23 Graffiti Abatement Program — Public Services Target Area CDBG Target Area Goals Supported Promote Safer Neighborhoods Needs Addressed Safer Neighborhoods and More Resident Pride Funding CDBG: $15,000 Description This project will fund the City's Graffiti Abatement Program — Public Services Target Date 6/30/2024 30 31 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities This project will benefit the residents within the target area, approximately 20,000 individuals. Location Description Citywide Planned Activities The Graffiti Abatement program will remove graffiti from public/private and residential and nonresidential surfaces in the CDBG target area as a public services project 6 Project Name 23 Graffiti Abatement Program — Public Facilities Target Area CDBG Target Area Goals Supported Promote Safer Neighborhoods Needs Addressed Safer Neighborhoods and More Resident Pride Funding CDBG: $17,733 Description This project will fund the City's Graffiti Abatement Program — Public Facilities Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities This project will benefit the residents within the target area, approximately 20,000 individuals. Location Description Citywide Planned Activities The Graffiti Abatement program will remove graffiti from public facilities and improvements in the CDBG target area. Costs include project delivery for City Contract Staff time. 7 Project Name 23 CPFSJ — Family Resource Center Target Area Citywide Goals Supported Support Public Service Programs for Priority Populations Needs Addressed Services for Children/Youth Funding CDBG: $25,000 31 32 Description The project will fund Community Partnership for Families' Family Resource Center program. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities The project will serve 600 low-income individuals and 30 youth from low-income households. Location Description 100 E Pine Street, Lodi, CA 95240 Planned Activities CPFSJ will provide gang prevention and wraparound services for Lodi's at -risk youth and their families. This will include assessments, case management, group counseling, and a curriculum program. 8 Project Name 23 Second Harvest of the Greater Valley — Food Assistance Target Area Citywide Goals Supported Support Public Service Programs for Priority Populations Needs Addressed Services for Priority Populations Funding CDBG: $10,000 Description The project will fund Second Harvest Food Bank's food assistance program. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities The project will serve 3,500 low-income Lodi residents. Location Description 1220 Vanderbilt Circle, Manteca, CA 95337 Planned Activities The food assistance program will provide food to local community partners that distribute it to low-income persons and persons experiencing homelessness. 9 Project Name 23 The Salvation Army — Hope Harbor Operations Target Area Citywide 32 33 Goals Supported Support Programs and Projects that Reduce and Prevent Homelessness Needs Addressed Services for Homeless and At -Risk Homeless Individuals Funding CDBG: $20,000 Description The project will fund The Salvation Army's Hope Harbor Shelter Operations. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities The project will serve 465 persons experiencing homelessness. Location Description 622 N Sacramento Street, Lodi, CA 95240 Planned Activities The Salvation Army will provide 465 persons experiencing homelessness with overnight shelter and a meal at the Hope Harbor Shelter. 10 project Name 23 LOEL Senior Center — Meals on Wheels Target Area Citywide Goals Supported Support Public Service Programs to Priority Populations Needs Addressed Services for Priority Populations Funding CDBG: $10,000 Description The project will fund LOEL's Meals on Wheels program. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities The project will serve up to 96 homebound seniors. Location Description 105 S Washington Street, Lodi, CA 95240 Planned Activities LOEL, through the Meals on Wheels program, will deliver hot meals to homebound seniors Monday through Friday. Project Name 23 PREVAIL (Formerly Women's Center -Youth and Family Services) — PROPEL Program 33 11 Target Area Citywide Goals Supported Support Programs and Projects that Reduce and Prevent Homelessness Needs Addressed Services for Homeless and At -Risk Homeless Individuals. Funding $10,000 Description The project will fund the Center's PROPEL Program Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities Estimated 50 homeless/at-risk for homelessness youths will be assisted by the PROPEL program's street outreach efforts. Location Description 620 N San Joaquin St, Stockton, CA 95202 Planned Activities Expand PROPEL outreach resources to assist more at -risk youths. 12 Project Name City Parks — Hale Park Project Target Area CDBG Target Area Goals Supported Infrastructure and Public Facility Improvements Needs Addressed Improvements to Infrastructure Access Funding $225,000 Description Remove and replace existing deteriorating chain link fencing and resurface existing court with a new acrylic sports court surfacing with new game line(s), including project delivery. Target Date 6/30/2024 Estimate the number and type of families that will benefit from the proposed activities Estimated that 19,000 persons will benefit during the 23-24 Program Year with better access to public facilities. Location Description 209 E Locust St, Lodi, CA 95240 Planned Activities Provide upgrades to existing city facilities. Table 9 - Project Summaries 34 35 AP -50 Geographic Distribution — 91.220(f) Description of the geographic areas of the entitlement (including areas of low-income and minority concentration) where assistance will be directed While Lodi has used a needs -based strategy for the selection of projects and activities in multiple areas of the City, the greatest need has historically been identified within the City's low-income CDBG target area. This area consists of census tracts in which more than 50 percent of the population is low to moderate income. The area primarily covers what is known as Lodi's Eastside or Heritage District. To illustrate the CDBG target area to the public, the City created a map representing this area for the 2019- 23 Consolidated Plan (Attachment B -no attachments provided with this draft). When possible, specific attention will be focused on one census tract (45.02) within the target area, which was identified as a Racially/Ethnically Concentrated Area of Poverty (R/ECAP). The Hale Park Renovation is located in this census tract and will replace existing fencing and reservice court with new acrylic sports court surfacing. This year's proposed social service projects aim to serve at least 70 percent low- to moderate -income persons. Most social service organizations offer their services citywide. Due to Lodi's concentrated low - and moderate -income area, it is believed that the majority of recipients reside in the CDBG target area; however, for purposes of this calculation, the projects are considered citywide activities and are not included in the CDBG target area below. Geographic Distribution Target Area Percentage of Funds CDBG Target Area 53% Citywide 47% Table 10 - Geographic Distribution Rationale for the priorities for allocating investments geographically Areas of concentrated poverty generally have less private investment from financial institutions and less capital investment for beautification and construction initiatives. This generally results in the need for more assistance with projects that are intended to improve capital features in low-income areas. The capital improvement projects that will take place in the CDBG target area (i.e., funding Graffiti Abatement and the renovation of park facilities) are intended to mitigate the lack of investment for improvements to low-income areas. As mentioned earlier, the citywide activities often benefit those individuals living in the City's identified CDBG target areas. There are often fewer basic services and retail outlets in areas of concentrated poverty, such as grocery stores, shopping centers, and commonly needed resources. With less competition, businesses like convenience marts and check cashing companies are able to charge more for goods and services, and low-income people end up paying more for basic necessities. Funding activities that assist low-income individuals helps to offset the cost burden that many might face in 36 these neighborhoods. 37 Affordable Housing AP -55 Affordable Housing — 91.220(g) Introduction The City has prioritized supporting projects and programs that address affordable housing in the 2019- 23 Consolidated Plan. This prioritization is an effort to capture HUD's initiative for implementing affordable housing programs, while also providing realistic and crucial support to individuals and families who struggle to maintain housing due to various cost burdens and financial disadvantages. In addition, the City has made multiple efforts to implement strategic actions to address the need for affordable housing in the City. Actions have included applying for alternative grants, such as California's Permanent Local Housing Allocation, Homeless Emergency Aid Program, HOME, or Section 108, to bring in additional funds that could cover a wider array of costs than CDBG funds alone. Low-income Lodi residents often face overcrowding, overpayment, and dilapidated living conditions. Additional affordable housing choices would benefit these residents by giving them alternatives to degraded and financially draining living conditions. For the 2023-24 program year, the City is funding the rehabilitation of 40 affordable housing units for seniors through the Delta Community Developers Corp. This activity will maintain affordability of these units into the future. One Year Goals for the Number of Households to be Supported Homeless 0 Non -Homeless 40 Special -Needs 0 Total 40 Table 11- One Year Goals for Affordable Housing by Support Requirement One Year Goals for the Number of Households Supported Through Rental Assistance 0 The Production of New Units 0 Rehab of Existing Units 40 Acquisition of Existing Units 0 Total 40 Table 12 - One Year Goals for Affordable Housing by Support Type Discussion The City plans to address housing needs and will continue to focus CDBG dollars where they will do the most for low- and moderate -income households through better access to economic opportunities, services, and public infrastructure. Additionally, the City looks for alternative ways to support affordable housing, such as helping preserve existing affordable housing through rehabilitation projects and renter's assistance programs and creating transitional housing units for individuals in emergency or transitional circumstances. Moreover, the City continues to seek additional grant resources outside of CDBG dollars, 38 to develop various affordable, transitional, and supportive housing types. The City will continue to support resident leadership through the ABCD: Love Your Block mini -grant program, which has a ripple effect when residents become neighborhood leaders and conduct mini - improvement projects that help improve health and safety of their community. 39 AP -60 Public Housing — 91.220(h) Introduction The Housing Authority of the County of San Joaquin (HACSJ) continues to be the public housing agency serving the City of Lodi. HACSJ is independent of the City of Lodi, and the City retains no control over its funding or implementation of programs. Actions planned during the next year to address the needs to public housing Please refer to the HACSJ website (http://www.hacs*.org/—hacs*747/resources/agency-plans/ ) for information on how HACSJ plans to address public housing needs. Actions to encourage public housing residents to become more involved in management and participate in homeownership HACSJ encourages public housing residents to participate in policy, procedure, and program implementation and development through its Resident Advisory Board. HACSJ also distributes a newsletter to all residents, which contains relevant news, information on training and employment opportunities, and other community resources available to public housing residents. Public housing residents also participate in the development of HACSJ's five-year and annual plans. The Resident Services Division distributes a survey to prioritize resident needs and schedule short- and long-term improvements. If the PHA is designated as troubled, describe the manner in which financial assistance will be provided or other assistance HACSJ is designated as a "High Performer." Discussion A wealth of information on HACSJ and its programs, housing resources, budgets, and financial planning and reporting is available at www.hacs*.org. 40 AP -65 Homeless and Other Special Needs Activities — 91.220(i) Introduction According to the 2022 Point -in -Time Count and survey of homeless persons performed by San Joaquin County, Lodi has approximately 208 unsheltered homeless persons, which makes up approximately 15 percent of the countywide total of 1,354 unsheltered individuals. In the 2019 Point -in -Time Count, it was reported that approximately 139 unsheltered homeless individuals resided in Lodi. The 50% increase in Lodi's unsheltered homeless population creates an urgent need that should be addressed. Projects and programs that address the issue of homelessness in the City were identified as the highest priorities by the community during the outreach conducted for this Annual Action Plan, as well as for the 2019-23 Consolidated Plan. Specifically, outreach indicated that the biggest needs for homeless individuals include transitional, supportive, and permanent housing units as well as support for mental health service programs and programs to prevent homelessness. Describe the jurisdictions one-year goals and actions for reducing and ending homelessness including reaching out to homeless persons (especially unsheltered persons) and assessing their individual needs In the 2023-24 program year, the City plans to support multiple projects and programs that work toward assisting homeless populations. The City is collaborating with the San Joaquin CoC to address the increase in homelessness by supporting liaisons and committees that specifically address homelessness and funding a wide variety of programs that support social services that work to mitigate financial instability. The City works with the Lodi Committee on Homelessness to assess and coordinate the needs of the homeless population. A community-based group made up of stakeholders and private and public institutions, the Committee on Homelessness works in coordination with the CoC to align the City of Lodi with countywide goals that address homelessness. Members of the Lodi Committee on Homelessness participate in CoC meetings and volunteer in its homeless prevention and assistance programs. The City will continue to work with the Committee on Homelessness to reach the goals outlined by the CoC and address the priority needs of the City's homeless population. The City is currently working with the CoC in the planning and execution of the 2024 countywide Point - in -Time Count. The information to be released in this report will help shape the future development of County programs that are directed toward new and viable homeless social services and housing priorities. The City values its relationships with homeless service providers and reaches out to those providers for input on needs surrounding homeless services and priorities, as well as community efforts to address homelessness. Many of the homeless service providers also attend City Council meetings to offer their feedback on the homeless issues. 41 The City is collaborating with the CoC, local service providers, and faith -based organizations to better coordinate the variety of activities and services that are targeted to the homeless community. This coordinated effort required some groups to relinquish or modify current programs to make Lodi's overall approach more effective. For example, several churches have organized their daily breakfast and lunch programs for the homeless so that they rotate and use The Salvation Army's facility instead of using various parks and sites. Reaching out to homeless persons (especially unsheltered persons) and assessing their individual needs The City will continue the following efforts: • The City will remain involved in the County Emergency Food and Shelter Program Board, as well as the Lodi Committee on Homelessness, which is coordinated through the Lodi Community Foundation and includes key City staff as well as representatives from local faith -based and community-based organizations and the general public. • The City created a Homeless Liaison Officer position in the Lodi Police Department. The Homeless Liaison Officer works directly with the local unsheltered homeless population to offer assistance, connect them with available services, and find placement in shelters and more permanent housing. • The City supported the Board of Supervisors in its creation of a lead position at the County level and the County now has a Program Administrator for homeless services. This position is intended to bring new homeless and affordable housing resources to the County, increase coordination among local jurisdictions, and help coordinate the Point -in -Time counts for the County. • Through the Lodi Committee on Homelessness, the City continues to work with local service providers to expand the reach and resources that they offer. This committee serves as a community resource for local stakeholders and community members to come together once a month with the primary purpose of discussing homeless characteristics and planning for future initiatives to combat homelessness. • SJFH will be supported by the City to educate individuals and families on their housing rights and homeless prevention. • The City opened a temporary emergency shelter on July 22, 2022 that has the capacity to house up to 49 individuals overnight and sees approximately 80 clients on a daily basis. Wraparound services including, food, clothing, hygiene facilities, referrals to behavioral health/substance use treatment, life coaching, housing and income navigation, laundry, and medical. • The City is working to complete development of the permanent Access Center and Emergency Shelter that will have the capacity to house up to its 2022 Point -in -Time Count of 208. • The City created an Outreach Coordinator/Director positing in collaboration with the temporary emergency shelter operator and they outreach to the unsheltered community in Lodi to ensure they have access resources. 42 Addressing the emergency shelter and transitional housing needs of homeless persons In the 2020-2021, 2021-22 and 2022-23 program years the City provided CDBG funds to support The Salvation Army's Hope Harbor Shelter program operations. The City also funded The Salvation Army's steam table replacement, HVAC replacement, and Lodi House's refrigerator replacement. These projects focused on replacing equipment necessary to allow for the continued provision of emergency food services and overnight services to homeless persons. The City will continue to support homeless service providers by providing funds to support internal operations and capital improvements. In The Homeless Liaison Officer position, created in 2017 to serve as a coordinator between homeless populations and the social services, continues to help homeless persons reconnect with family and friends, obtain shelter and health services, and align with housing programs that set them up for future permanent housing. Helping homeless persons (especially chronically homeless individuals and families, families with children, veterans and their families, and unaccompanied youth) make the transition to permanent housing and independent living, including shortening the period of time that individuals and families experience homelessness, facilitating access for homeless individuals and families to affordable housing units, and preventing individuals and families who were recently homeless from becoming homeless again The City will use several strategies to assist chronically homeless persons. The following actions are planned: • The City will continue to support Second Harvest Food Bank, which provides food to many local Lodi service providers that then pass this food along to individuals and families who are homeless or at risk of homelessness. Healthy food contributes to better health and can reduce financial stress due to medical costs, which can be a factor in homelessness. • Similarly, the City supports the LOEL Center and The Salvation Army, which provide food to extremely low- and very low-income residents across the city. Food provision can help some residents save funds to use on other necessities, such as health and housing. • The City will continue to support the CoC's efforts to push for unified policies and strategies to address homelessness in San Joaquin County. Recent actions undertaken by the CoC have revolved around the allocation of funding sources for the following: (1) permanent supportive housing, such as rental assistance or funds for construction of new units; (2) rapid rehousing rental assistance for families with children; (3) low -barrier shelters that accept individuals regardless of sobriety, age, gender, etc.; (4) homelessness prevention, such as rental and utility assistance to supply financial support for other needed activities; (5) and the propagation of outreach and the provision of resources. Additionally, the CoC continues to promote strategies and policies that local jurisdictions will adopt as part of a unified local effort to address homelessness. 43 • The City, Police Department, and Committee on Homelessness created the Homeless Liaison Officer position based on research that one-on-one assistance to homeless individuals where they live would be helpful in getting them the resources they need. This position was created in 2017; since that time, several volunteershave joined efforts to assist the liaison officer with his outreach and duties. • The City will support CPFSJ's Family Resource Center to provide family and youth comprehensive services. Helping low-income individuals and families avoid becoming homeless, especially extremely low-income individuals and families and those who are: being discharged from publicly funded institutions and systems of care (such as health care facilities, mental health facilities, foster care and other youth facilities, and corrections programs and institutions); or, receiving assistance from public or private agencies that address housing, health, social services, employment, education, or youth needs. The City supports CPFSJ's youth programs, which promote the mental, emotional, social, and educational well-being of Lodi's youth. In turn, these programs help young people make positive choices about their future, including efforts at school and with career opportunities. Some of the program's participants come from families that have experienced multigenerational poverty, and this program contributes to ending that cycle by introducing resources that create more opportunities for the participant. The City's LodiGRIP program assists youth who are at risk of joining or are associated with local gangs. Every other month, LodiGRIP's youth attend an event at a nearby correctional facility where current inmate mentors tell the youth about their own experiences with gangs and warn the youths about the negative consequences of gang activity. Many participants in this program have chosen either to not enter gangs or to separate themselves from gang involvement as a result of this program. The inmates benefit from the program as well by feeling like they have made a difference for the participants and are able to contribute to the community in a positive way. The City supports Second Harvest Food Bank, which gives food to families teetering on the edge of homelessness. Additionally, some of Lodi's seniors are on limited incomes and face medical care expenses. To assist these residents in avoiding becoming homeless due to cost burdens associated with aging, the City provides CDBG funding to the LOEL Center to support the center's Meals on Wheels Program. The program delivers hot and cold meals that are also tailored to the particular nutritional and dietary needs of elderly residents. Meals are delivered directly to seniors, who are also screened for various other needs. Lastly, foster care programs in San Joaquin County are overseen by the Human Services Agency. In California, state law requires public foster care programs to provide an independent living program and 44 formulate transition plans for all youth preparing for emancipation. The City will continue to work with the Human Services Agency and the CoC members to assist youth exiting the foster care system. Discussion NA 45 AP -75 Barriers to affordable housing — 91.220(j) Introduction: Lodi's updated Housing Element (2015-23) and its Analysis of Impediments to Fair Housing both thoroughly explore barriers to affordable housing, which are further discussed below. Actions it planned to remove or ameliorate the negative effects of public policies that serve as barriers to affordable housing such as land use controls, tax policies affecting land, zoning ordinances, building codes, fees and charges, growth limitations, and policies affecting the return on residential investment. All communities work to make policies that promote a desirable place to live. Development reviews and zoning codes are applied to new housing projects of varying sizes to ensure quality over time. The City of Lodi's review process is dependent on the entitlement being requested. Atypical housing development can require tentative and final map approval, a lengthy environmental review, public input, Planning Commission (public hearings), and possibly City Council review. This process can often take between six and twelve months. If they are larger single-family or multifamily developments, they can be required to go through a Site Plan and Architecture Review Committee process before approval. The development process can be less strict for single -site, smaller developments of multifamily or single-family development, which may only require building permits and planning check for consistency. Additionally, the City adopted the State mandated Accessory Dwelling Unit (ADU) guidelines in our ADU ordinance (Code Section 17.36.130) and the SB9 mandates (Code Section 17.36.160) both of which were designed to help lower income residence find suitable housing. They are also both Administrative level reviews which streamlines the overall process and no additional Committee or Commission approvals are required. The City's 2015-23 Housing Element analyzes barriers to affordable housing. Relevant summaries are below; please see the Housing Element for a full analysis. General Plan Designations and Permitted Densities The Land Use Element was updated as part of the comprehensive General Plan update in 2010. The element sets forth the City's development policies. Medium- and high-density residential and mixed-use designations all allow multifamily housing by right. The range of districts that permit residential development and the densities they offer (2-35 units per acre) allow for a variety of housing types and therefore do not serve as a constraint to housing development. Smart Growth and Transit -Oriented Development Both the General Plan, adopted in April 2010, and the Transit -Oriented Design Guidelines for Downtown prioritize locations for high-density development. 46 Zoning Standards and Permitted Housing Types The existing Development Code regulates the type, location, density, and scale of residential development and exists to protect and promote the health, safety, and general welfare of residents. The development standards in the City's Development Code are consistent with other cities of Lodi's size and character and present no barriers. Development Standards The City's development standards do not impose a constraint to achieving maximum residential densities and are reasonably related to neighborhood quality goals and protecting the health and safety of residents. Development standards include yards and setbacks, building coverage, lot size and lot area per dwelling unit, building height, parking standards, and design guidelines. Growth Management Allocation The City's 2016 Analysis of Impediments to Fair Housing Choice discusses barriers to access adequate and affordable housing. Relevant summaries are below; please see the Analysis of Impediments for a full analysis. 1. Impediment: Lack of sufficient subsidized and unsubsidized affordable housing supply, particularly for low-income special needs households and persons with disabilities. 2. Impediment: Lack of affordable units suitable for large families, resulting in a concentration of Hispanic households in adjoining low-income census tracts, and disproportionately impacting Hispanic households and households with large families. 3. Impediment: Lack of available rental housing subsidy for lower-income households. 4. Impediment: Lack of new or recently built multifamily units, resulting in insufficient suitable housing stock for large families, single -parent households with additional need for housing support, and persons with disabilities with accessibility needs, and disproportionately impacting Hispanic family households, single -parent families, and persons with disabilities. 5. Impediment: Different origination and denial rates based on neighborhood. 6. Impediment: Lack of knowledge about the requirements of mortgage lenders and the mortgage lending/home purchase process, particularly among lower-income and minority households. 7. Impediment: Lack of information on the nature and basis of housing discrimination and the resources available to seek assistance. S. Impediment: Concentration of lower-income households and minority households in less desirable neighborhoods. 9. Impediment: Growth Management Allocation Ordinance. 47 Overall, the Growth Management Allocation Ordinance does not present a substantial constraint to development during the 2015-23 planning period. The amount of allocations is adequate to meet housing demand. Discussion: As outlined in the City's updated Housing Element (2015-23), the City intends to implement the following programs to promote adequate housing in Lodi: • Provide a range of housing types and densities for all economic segments of the community while emphasizing high quality development, homeownership opportunities, and the efficient use of land (Goal H -G1). • Encourage the maintenance, improvement, and rehabilitation of existing housing stock and residential neighborhoods, particularly in the Eastside area (Goal H -G2). • Ensure the provision of adequate public facilities and services to support existing and future residential development (Goal H -G3). • Promote equal opportunity to secure safe, sanitary, and affordable housing for all members of the community regardless of race, sex, or other discriminatory factors (Goal H -G4). • Encourage residential energy efficiency and reduce residential energy use (Goal H -G5). The following actions to address barriers are included in the Analysis of Impediments: • 1.1 Action: The City of Lodi will continue to pursue available and appropriate state and federal funding sources to support efforts to construct housing meeting the needs of lower-income households. Timeline: ongoing. • 1.2 Action: The City of Lodi will continue to offer regulatory relief and incentives, such as expediting the development review process and reducing development impact fees for the development of affordable housing. Timeline: Completed • 1.3 Action: The City of Lodi will continue to ensure the availability of adequate sites for the development of affordable housing. Timeline: ongoing. • 1.4 Action: The City of Lodi will continue to allow by right secondary residential units and residential group homes with less than six occupants in residentially zoned areas. Timeline: ongoing. • 1.5 Action: The City will review each development application and assess the feasibility to partner with nonprofit developers to preserve and increase total rental housing units. Timeline: as development applications are received. • 1.6 Action: The City will partner with the Housing Authority to ensure that special needs populations, including single -parent female -headed households with children, persons with disabilities, large families, and seniors, have access to affordable housing options wherever and whenever available. Timeline: ongoing. • 1.7 Action: The City will track progress made in providing additional access to affordable housing by both the Housing Authority and through any new or rehabilitated affordable housing projects 48 to ensure that special needs populations have the opportunity for improved housing choice. Timeline: annually. • 1.8 Action: The City will continue to work with landlords and property managers to improve conditions of existing affordable (subsidized and unsubsidized) housing stock through enforcement of the Building Code and the Health and Safety Code, and through timely response to complaints of poor housing quality or significant deferred maintenance. Timeline: ongoing. • 1.9 Action: The City will study the feasibility of a residential rehabilitation and improvement grant program for low-income, which will allow low-income homeowners with disabilities and landlords to make accessibility improvement to their homes. Timeline: Study program feasibility within one year of adoption. If financial resources are available, develop grant program within three years of adoption. • 2.1 Action: The City will review all submittals for new affordable housing projects, both multifamily and affordable for -sale projects, to identify whether the projects are proposed for neighborhoods that have a high concentration of Hispanic population and will suggest alternative sites for any affordable projects located in those areas. Timeline: as development applications are received. • 2.2 Action: The City will encourage developers, nonprofits, and the Housing Authority to pursue new and rehabilitated affordable housing options, including housing for large families in non - minority concentrated areas. This encouragement may include predevelopment financial assistance, streamlined development processes, property acquisition assistance, or other regulatory relief. Timeline: ongoing. • 2.3 Action: The City will require that any affordable housing options located in non -minority concentrated areas of the city be marketed to Hispanic households as well as to other special needs households. This marketing will include materials printed in both Spanish and English, public outreach efforts targeted at both Spanish and English speakers including targeted outreach in minority concentrated neighborhoods, and an evaluation of rental practices to ensure that no discriminatory marketing or application processes are inhibiting qualifying Hispanic households from alternative housing options. Timeline: ongoing. • 3.1 Action: The City will continue to support the San Joaquin County Housing Authority in its administration of the Housing Choice Voucher rental assistance program, which will include distribution of program information at the Community Development public counter, distribution of program information to rental property owners as part of the City's code enforcement activities, annual meetings with representatives of the Housing Authority to discuss actions the City can take to encourage greater participation in the Voucher Program by rental property owners, and creation and maintenance of a link to the Housing Authority's website on the City's website. Timeline: ongoing. • 3.2 Action: The City will look into other ways to support the Housing Authority in preserving and maintaining affordable units, including potentially providing some funding to help the Housing Authority maintain and add subsidized units in Lodi. For instance, such maintenance could include weatherproofing or providing health and safety upgrades to units owned and subsidized by the Housing Authority. Timeline: currently underway and to be continued annually. 49 • 3.3 Action: The City will evaluate the possibility for pursuing HOME Housing Partnerships funding or other state and federal funding, either individually or in partnership with the Housing Authority, to increase the availability and quality of affordable housing units. Timeline: annually. • 3.4 Action: The City will consider partnering with nonprofit developers, where possible, to pursue grants and other housing subsidies to construct new or rehabilitate existing units that will be made affordable to low- and moderate -income households. Timeline: ongoing. • 3.5 Action: The City will consider programs, incentives, and enforcement options in addressing privately owned substandard rental housing units to encourage reinvestment in the existing rental housing stock so that more existing units may meet HUD's standards and be eligible for Housing Choice Vouchers. Timeline: annually. • 4.1 Action: The City will review the available underutilized and vacant land inventory and consider the viability of rezoning underutilized and vacant properties to make them eligible for multifamily development projects. Timeline: ongoing. • 4.2 Action: The City will consider programs, incentives, and partnering with for-profit and nonprofit developers to facilitate the planning and predevelopment of new market -rate and affordable multifamily housing wherever possible, including underutilized and vacant infill sites. Timeline: ongoing. • 5.1 Action: The City of Lodi will periodically monitor Home Mortgage Disclosure Act (HMDA) data and report significant trends in mortgage lending by race, ethnicity, and neighborhood. Timeline: Monitor HMDA on an annual basis and report significant trends to the Planning Commission and City Council. • 5.2 Action: The City of Lodi will track fair housing complaints and cases lodged in the city to ensure that lenders are not violating fair housing law with discriminatory lending practices. Timeline: ongoing. • 5.3 Action: The City of Lodi will support home purchase programs targeted to low/mod households, such as down payment assistance and homeownership mortgage counseling, as long as funding is available. The City may elect to pursue additional funding for down -payment assistance at a future time if funding becomes available. Timeline: Beginning July 2016 and reviewed annually. • 6.1 Action: The City will offer and support pre -purchase counseling and homebuyer education programs. Timeline: ongoing. • 6.2 Action: The City will offer fair housing information to residents, free of charge, to help ensure that both homebuyers and sellers are aware of fair housing law and antidiscrimination requirements. Timeline: ongoing. • 6.3 Action: The City will study the potential benefit to offer and to support home purchase programs targeted to lower-income (low and very low), large family, and minority households. Timeline: Study program feasibility within one-year of adoption. If financial resources are available develop home purchase program within three years of adoption. • 7.1 Action: The City of Lodi will monitor the incidence of housing discrimination complaints and report trends annually in conjunction with the CAPER. Timeline: Monitoring will be ongoing with annual reports in conjunction with the CAPER. 50 • 7.2 Action: The City of Lodi will include a review of prior year performance regarding affirmatively furthering fair housing in the annual planning for the use of CDBG funds. The City will identify funding support that addresses the removal of impediments or advancing specific fair housing goals. Timeline: annually. • 7.3 Action: The City will work with local agencies to improve the collection and reporting of information on discrimination, particularly based on religion, race and ethnicity, age, gender, marital status, presence/absence of children, and household size. These agencies include the apartment associations as well as the San Joaquin Fair Housing Association and other nonprofit groups that regularly come in contact with groups at risk of housing discrimination. Timeline: ongoing • 7.4 Action: The City will conduct fair housing testing at least once every two years to identify the presence of discrimination. Testing will include at least five properties each time. In a five-year period, at least two types of discrimination (e.g., race, disability) will be tested. The City will consider partnering with neighboring jurisdictions to conduct regional testing and will submit a joint Request for Proposals to agencies that have the capacity and experience to complete testing. If a joint effort is infeasible, the City will consider other ways to ensure that discrimination testing is occurring, either by contracting individually or by participating in capacity building with the San Joaquin Fair Housing Association to ensure that there are no discriminatory marketing practices in the city. Timeline: Conduct fair housing testing at least once every two years following adoption. • 7.5 Action: The City will continue to work with the San Joaquin Fair Housing Association to improve outreach to residents at risk of discrimination, including marketing, educational efforts, and partnerships with other agencies (schools, utilities, etc.) in the dispersal of fair housing informational materials. Timeline: ongoing. • 8.1 Action: The City encourages a mixture of household incomes in new developments. As part of the Annual Action Plan, the City will track changes in geographic concentrations for lower- income and minority households. Timeline: annually. • 9.1 Action: The City will update the Growth Management Allocation Ordinance to exempt housing units affordable to very low- or low-income households with long-term affordability restrictions from the allocation. Timeline: Revise Growth Management Allocation Ordinance within a year of adoption of the Draft Housing Element. • Additional Action: The City will use mailings to educate people about fair housing and work with the Housing Authority to encourage a diverse applicant pool and good marketing in preparation for when units/vouchers are available. • Additional Action: The City will publish online the availability of housing services and programs in the city. Once a year, the City will publish information in Spanish to inform all persons with limited English language proficiency about the availability of housing services and programs in the city. The City also has bilingual staff available daily during business hours to assist. Timeline: Updates to online and bilingual information will be conduction once a year. Bilingual staff available daily during business hours on an ongoing basis. 51 AP -85 Other Actions — 91.220(k) Introduction: While there are several constraints to meeting the needs of low-income residents, the primary obstacle is a lack of funding to fully address all needs. Another obstacle to meeting underserved needs is that many available services are not immediately accessible, but rather located in Stockton, 15 miles away. The City of Lodi works closely with the regional transit agencies to improve access, and there are several daily public transportation linkages between Lodi and downtown Stockton. The City has also encouraged nonprofit agencies to operate satellite offices in Lodi. For example, CPFSJ, a CDBG subrecipient and family resources nonprofit, has opened a Lodi branch. Actions planned to address obstacles to meeting underserved needs In the 2023-24 program year, the City will support the following programs to address underserved needs: • 23 CPFSJ — Family Resource Center • 23 Second Harvest of the Greater Valley— Food Assistance • 23 LOEL Senior Center — Meals on Wheels • 23 PREVAIL—Youth and Family Services Outreach and Homeless Prevention • 23 The Salvation Army — Shelter Operations Actions planned to foster and maintain affordable housing The City is funding the rehabilitation of an affordable 40 -unit age -restricted multifamily development in order to maintain its affordability into the future. Additionally, SJFH will continue to be supported by the City to educate individuals and families on their housing rights and homeless prevention; services are provided to the community free of charge. SJFH ensures equal access to safe affordable housing and works to prevent housing discrimination. Services include education on tenant/landlord rights and responsibilities, mediation in housing disputes, training for tenant screening, rental agreements, proper notices and compliance with landlord/tenant laws, training for tenants including how to locate rentals, proper notices to landlords, rental unit repairs, and tenant obligations. Actions planned to reduce lead-based paint hazards The City will offer the following programs to reduce lead-based paint hazards: • The City will continue to provide lead-based paint testing as a component of its housing repair and rehabilitation programs when required by HUD regulations. Given the age and condition of Lodi's housing stock, lead-based paint testing is needed in a significant number of homes. • Lodi has lead-based paint hazards flyers and information at City Hall for those seeking more information or for those who might be affected. 52 Actions planned to reduce the number of poverty -level families Several City goals align with the goal of reducing poverty, including 1) Affirmatively Furthering Fair Housing, 4) Increase and Maintain Supply of Affordable Housing, and 6) Support Public Service Programs for Priority Populations. The City plans to fund specific activities that address each of these goals during the Consolidated Plan time frame. The City is working to implement multiple projects to reduce the number of families at the poverty level: • The City will coordinate with various organizations to allocate CDBG funds that aim to support priority populations. In the 2023-24 program year, the City will support the following activities: 0 23 SJFH — Fair Housing Services 0 23 CPFSJ — Family Resource Center 0 23 Second Harvest of the Greater Valley — Food Assistance 0 23 LOEL Senior Center — Meals on Wheels 0 23 PREVAIL—Youth and Family Services Outreach and Homeless Prevention 0 23 The Salvation Army — Shelter Operations Actions planned to develop institutional structure In the 2023-24 program year, the City will continue to support and assist the service providers, as listed in AP -38, and to assess changes in needs on an ongoing annual basis. Actions planned to enhance coordination between public and private housing and social service agencies The City will continue to participate in regional coordination of services through the Emergency Food and Shelter Program Board and other networking opportunities. Discussion NA 53 Program Specific Requirements AP -90 Program Specific Requirements — 91.220(1) (1,2,4) Introduction: The City anticipates receiving no program income, surplus funds, returned funds, or float -funded income in the next program year. While the City has worked to find projects that meet Section 108 funding, no projects or funds are anticipated this year. Community Development Block Grant Program (CDBG) Reference 24 CFR 91.220(1)(1) Projects planned with all CDBG funds expected to be available during the year are identified in the Projects Table. The following identifies program income that is available for use that is included in projects to be carried out. 1. The total amount of program income that will have been received before 0 the start of the next program year and that has not yet been reprogrammed 2. The amount of proceeds from section 108 loan guarantees that will be 0 used during the year to address the priority needs and specific objectives identified in the grantee's strategic plan 3. The amount of surplus funds from urban renewal settlements 0 4. The amount of any grant funds returned to the line of credit for which the 0 planned use has not been included in a prior statement or plan. 5. The amount of income from float -funded activities 0 Total Program Income 0 Other CDBG Requirements 1. The amount of urgent need activities 0 54 ATTACHMENT A City of Lodi — CDBG Application Rating Tool (2023-24) Applicant: Proposed Project: Total Points Earned: out of 127 points Scorer Name: Instructions for Lodi Improvement Committee Score all metrics, except "Staff Only" highlighted metrics on the final page. Staff will add its score to LIC members' scores for a total score. Questions marked "RD" may be scored per the Reviewer's Discretion. Page 1 of 5 APPosed Project Meets National Objectives and Consolidate Plan Goals The activity description is complete: 3: Activity description clearly explains the program/project. 3c 1: Activity description is missing some information, but missing information is not critical to understanding the program/project. 0: Activity description is missing key information. The activity meets one of the three national Objectives: 5 3: Activity principally benefits low- and moderate- income persons. 1: Activity prevents or eliminates blight or slum. NA: Activity addresses an urgent need or problem in the community. The activity meets one of the City's 2019-23 Consolidated Plan goals: 4: Yes, meets higher priority goal. 6a 2: Yes, meets lower priority goal. 0: No. _List the goal(s) that it meets here: How closely does the program or project address the goal(s)? 6b 5: Project/program clearly and directly addresses goal(s). 3: Project/program mostly addresses goal(s). 0: Project/program does not address goal(s). What level of priority does this goal have during the 2020-21 program year? RD 5: High Priority (e.g. urgent need, project won't be available next year). 3: Regular priority. 1: Low priority (e.g. goal already met by other previous year projects). Page 1 of 5 City of Lodi — CDBG Application Rating Tool (2020-21) Page 2 of 5 Activity will serve how many of the following targeted priority populations: 7c 5: Two of the targeted priority populations. 3: One of the targeted priority populations. 0: None of the targeted priority populations. Activity will primarily serve the target priority populations selected above: 7d 5: More than 95% of population served will be priority population. 3: Between 75% to 94% of population served will be priority population. 0: Less than 75% of population served will be priority population. How effective will the project be in reaching targeted populations? 7e 5: Very effective. 2: Effective. 0: Not effective. Activity will serve how many of the following priority need(s): 8a & 5: Two of the targeted priority needs. 8b 3: One of the targeted priority needs. 0: None of the targeted priority needs. How much of an impact will the project have in addressing the priority need? 9a 5: Strong impact. 2: Regular impact. 0: Small impact. How clear is the applicant's method of measuring their project's impact? 9b 5: Applicant provided a clear method for measuring impact. 3: Applicant provided a method for measuring impact that partially outlines the impact. 1: Applicant provided a method for measuring impact that has a poor correlation to the need. Activity's Potential benefit to the City of Lodi: 10 1-5: Activity's benefit to the community as a whole. lzni� 0: No benefit to Lodi. ama I Page 2 of 5 City of Lodi — CDBG Application Rating Tool (2020-21) Page 3 of 5 Score Readiness# •d During Program Are all predevelopment steps complete? 5: All predevelopment steps that are necessary have been completed. 11a 3: Some predevelopment steps have been completed, with all the steps likely to be completed by July 1, 2020. 1: Predevelopment steps are in process but unlikely to be completed by July 1, 2020. 0: Predevelopment has not been adequately considered. Does the project align with the 2020-21 CDBG program year? 11a 5: Project will begin after July 1, 2020 and end on or before June 30, 2021. 3: Project will begin after July 1, 2020 and end on or before December 30, 2021. 0: Project will be completed on or after January 1, 2021. How realistic is the project's timeline? 11a & 5: Project timeline is realistic, with systems in place to address potential delays. 11b 2: Project timeline is realistic, but will limited systems in place to address potential delays. Total 0: Project timeline is unrealistic. out of 15 Page 3 of 5 City of Lodi — CDBG Application Rating Tool (2020-21) # Score Activity Management, How much experience does the organization have in managing the proposed program/project or similar projects and/or programs? 16a 5: Has more than 10 years of experience managing the proposed programs/project. 2: Has two to nine years of experience managing the proposed or similar programs/project. 0: Has 0 to one years of experience managing the proposed or similar programs/project. Has the organization taken steps to address past challenges to implementing past projects? 16b 5: Organization has taken all steps and has addressed previous challenges. 0: Organization has not addressed all previous challenges. How much experience does the organization have in managing federal/state grants? 17 5: Has more than three years of experience managing CDBG grants. 2: Has more than three years of experience managing other non-CDBG grants. 0: Has less than three years of experience managing grants. Does the organization have sufficient staff to support their project/program? 18a 4: Has the appropriate staff readily available to support the project/program. 18b 2: Anticipates hiring more staff to complete the project. 0: Does not have sufficient staff and does not anticipate hiring more staff. Is the organization partnering or working with any other local agencies? 20 a 0 5: Has a reference from a partner agency and is working together with a local organization. 20b 3: Is working with a local organization but did not provide a reference. 0: Is not working with any other local organizations. Are any there any funding commitments that could prohibit the project from following the timeline? 3: Project will be completed fully without needing further funding commitment from another 21-22 source. 2: Project is likely to be fully completed but depends on funding commitments from other organizations/source. 0: Project may not be fully completed. Does the program/project budget and funding explanation show sufficient resources to support the project/program? 23 5-10: The financial statement shows sufficient resources to support the project/program. 1-4: The financial statement raises concerns for the organization's long-term stability to implement the program/project. 0: The financial statement indicates significant problems with expenditures or oversight. Does the budget clearly identify the costs/expenses that CDBG funds will cover? 23 5: Budget clearly identifies CDBG covered costs/expenses. Total 0: Budget has missing information on what costs/expenses will be covered by the grant. out of 42 Page 4 of 5 City of Lodi — CDBG Application Rating Tool (2020-21) Instructions for City of Lodi Staff Determine the following and answer as either Yes or No: # Y/N Requirement Criteria Activity is eligible under CDBG. 5 Activity meets one National Objective. 14 For public services, the service is new or an expansion of existing service. 24a Applicant submitted a complete application (all questions filled out and attachments). Applicant meets all the threshold criteria above. If so, continue scoring. Score these metrics, then add the Staff Total to the LIC Total for a Grand Total. # Staff i Experience Performance In the past 5 years, the applicant: 5: Expended funds according to their schedule in their contract and within program year. 24a 3: Expended funds up to six months beyond the program year. 0: Has unexpended funds that are more than 18 months old. Note: Applicants who have not received City grants in the past 5 years are awarded a115 points. In the past 5 years, the applicant: 5: Turned in all required reports fully completed and on time. 3: Reports not fully completed or not on time; however, made an effort to improve reporting 24b performance and exhibited a significant improvement. 0: Turned in required reports uncompleted or late and showed little improvement in reporting compliance. Note: Applicants who have not received City grants in the past 5 years are awarded all points. In the past 5 years, the applicant: 5: Sufficiently completed all activities in their scope of services. 24c 3: Completed most of the activities in their scope of services. 0: Exhibited serious issues in adhering to their scope of services. Applicants who have not received City grants in the past 5 years are awarded a112 points. JJNote: SUt taff Subtotal: Points out of 15 (staff only) Page 5 of 5 CITY OF 0 Z CALIFORNIA Ganarni- City of Lodi Community Development Block Grant (CDBG) 2023-24 Program Year (July 1, 2023 -June 30, 2024) Application Instructions The City of Lodi is soliciting applications for its 2023-24 Community Development Block Grant (CDBG) program. The City estimates receiving a grant award of approximately $600,000 for the 2023-24 CDBG program year. The actual amount of funding will be announced by HUD after the federal budget has been approved. The amount will most likely be announced by HUD in April or May of 2023. Approximately $390,000 will be available to community-based organizations for capital improvement and non-public service projects only. Approximately $90,000 will be made available to community-based organizations for public service projects only. Eligible organizations are limited to nonprofits and local government entities. If awarded, funds are anticipated to be available on July 1, 2023, and projects must be completed by June 30, 2024. Application Deadline: The application will be available on Thursday, December 15, 2022, and due by 5 p.m. on Friday, January 27, 2023. Late applications will not be accepted. The application instructions and forms will be available December 15, 2022 on the City's Community Development webpage: httDs://www.lodi.Rov/183/Community-Development-Block-Grant-ProRra. City of Lodi 2023-24 CDBG Application Instructions Page 1 of 4 Application Instructions: The application is titled "Application Questions" and is available in a Word format for the applicant to fill out and submit. The application must be completely filled out for an organization to be considered for funding. Please do not have duplicative answers to questions and be as concise as possible in your responses. The Application Questions and the additional attachments must be submitted in an electronic format. Please submit by e-mail or FTP link to Neigh borhoodServices@lodi.gov. Please provide the Application Questions in a Word format and the additional attachments in a PDF format (no Excel). Application Process: Applications from community-based organizations will be reviewed and scored by City staff using a scoring rubric, which is available on the City's Community Development webpage (linked above). Staff will provide funding recommendations. Recommendations will be presented in the draft Annual Action Plan for public review and for final consideration and approval at the May 4, 2023 City Council meeting. Grant Requirements: CDBG funds must be used to primarily benefit low- to moderate -income individuals or households, or an area that is considered low to moderate income. Only projects that are new or an expansion to existing programs/projects are eligible. National Objectives: Proposed activities must meet one of the three national objectives: 1. Benefits low-income individuals or households 2. Addresses the prevention or elimination of slums or blight 3. Meets a particularly urgent community development need Most projects will fall within the first national objective. Eligible Activities: CDBG funds may be used for several activities, examples of potential activities are outlined in the list below. Applicants should note that the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) has more specific requirements for permitted activities that go beyond these listed categories. 1. Public facilities and public improvements 2. Economic development and employment training 3. Real property acquisition or rehab 4. Public services City of Lodi 2023-24 CDBG Application Instructions Page 2 of 4 5. Crime prevention 6. Building capacity of community resources 7. Code enforcement (reduce blight) 8. Homeless facilities 9. Fair housing (prevent discrimination) 10. Housing rehabilitation or homeownership assistance 11. New housing construction (community-based development organizations only) 12. Emergency repairs or assistance due to displacement 13. Electrical utilities improvements The 2019-23 CDBG Consolidated Plan provides eleven goals that the City will prioritize over a five-year planning period. Any proposed activity must meet one of the following eleven goals listed below. If you are uncertain whether your proposed activities will be eligible, please contact City staff (contact information is provided below). Goals marked with an asterisk (*) are higher priority based on performance of prior year projects. 2019-23 CDBG Consolidated Plan Goals: 1. Promote Safer Neighborhoods 2. Improve Community Parks and Green Space in CDBG Target Area 3. Infrastructure and Facility Improvements 4. *Increase and Maintain Supply of Affordable Housing 5. Build Capacity in CDBG Target Area 6. Support Public Service Programs for Priority Populations 7. Affirmatively Further Fair Housing 8. *Improve Housing Affordability 9. *Support Programs and Projects that Reduce and Prevent Homelessness 10. *Create and Promote Housing for Homeless Populations 11. COVID-19 Preparation, Prevention, and Response Area Benefit or Limited Clientele: Proposed projects must have an area benefit or serve a limited clientele. An area benefit means the project serves clientele within a census block or designated area (neighborhood) where at least 51 percent of residents are low- to moderate- income. A project that serves limited clientele means the project limits its services/benefit to specific clientele, which would include low- to moderate -income persons/households, seniors over 62 years old, persons who are disabled, homeless, or migrant farmworkers, or certain other similar categories. City of Lodi 2023-24 CDBG Application Instructions Page 3 of 4 Contact: Please contact the following program staff if you have any questions: Austin Knudsen, CDBG Specialist austin.knudsen@mbakerintl.com (916) 231-2231 City of Lodi 2023-24 CDBG Application Instructions Page 4 of 4 ATTACHMENT B CITY OF LODI: CDBG TARGET AREA A ,2 ¢9dnch Pkim, L 1 E 11a Iar SE %%,dale Rd I j 49 ... .......... ......FrM nFle R .. r... r. -------i ilr Wrs��uV 1 ,e 41.02M Fe G Eras Creek Rd 1 1 RFSrk 1 Mw/a I a .2 mo I E Livs Oak Rd Q Racially/Ethnically Concentrated Areas of Poverty (RIECAP) 2 Q Census Tracts Block Groups More than 51 Percent Low Mad SourceESRL 1 0"' o as ; FIGURE 1 I I I nnae5 Low Mod Block Groups r1r, RTIm VT "I INTERNATIONAL wo abridge 2 1` 1 3 2 46 - 141'05.y 1 42.02 1 1 3 42.03 2 1 45.01 2 1 1 3 , I f _ 4201 I 2 r, +..a..4--- — I W Elm .r. I 45.02 ----•42.04 1 2 1 1 5 1 q I - t 3't i 1 w'1. St I I 41,04 2 1 w2 okay ` 1 144.04 I '43i.03------- --�LL..r43.021��� '44 03— 1 3 1 4 Iy 3 ` �ParkS 3S 4 2 1 t 1 1 1 2 E —r -43.07--j_ 44.02 = r odunamn _43.08 —n m i 41106 r,rk 2 a x 2^ �,k 3 �.r__� 1 Yncrul A ,2 ¢9dnch Pkim, L 1 E 11a Iar SE %%,dale Rd I j 49 ... .......... ......FrM nFle R .. r... r. -------i ilr Wrs��uV 1 ,e 41.02M Fe G Eras Creek Rd 1 1 RFSrk 1 Mw/a I a .2 mo I E Livs Oak Rd Q Racially/Ethnically Concentrated Areas of Poverty (RIECAP) 2 Q Census Tracts Block Groups More than 51 Percent Low Mad SourceESRL 1 0"' o as ; FIGURE 1 I I I nnae5 Low Mod Block Groups r1r, RTIm VT "I INTERNATIONAL RESOLUTION NO. 2023-86 A RESOLUTION OF THE LODI CITY COUNCIL APPROVING THE 2023-2024 ANNUAL ACTION PLAN FOR THE COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM WHEREAS, the Department of Housing and Urban Development (HUD) has determined that the City of Lodi, California, is a Community Development Block Grant (CDBG) entitlement community; and WHEREAS, the City of Lodi, California, has created an Annual Action Plan which is required by HUD in order for local jurisdictions to receive federal housing and community development funds under the CDBG Program; and WHEREAS, the City of Lodi, California, will receive a federal CDBG allocation for Fiscal Year 2023-2024 in the amount of $640,916; and WHEREAS, the final Annual Action Plan provides a one-year outline of the recommended projects, activities, and programs to be funded and completed in the 2023-2024 program year; and WHEREAS, the notice of funding availability for CDBG funds was properly advertised and noticed in the paper, City Hall, and on the City's website, along with notice of an application workshop and community needs workshop, which were held on December 13, 2022, at a regularly -scheduled Lodi Improvement Committee meeting; and WHEREAS, the draft 2023-2024 Annual Action Plan was noticed and made available to the public for review and comment beginning April 1, 2022, and was made available for a minimum of 30 days; and WHEREAS, the City of Lodi held, with proper notification, a public meeting at a Lodi Improvement Committee meeting on February 16, 2023 and April 11, 2023 to receive comments from the public regarding the projected use of CDBG funds for the 2023-2024 program year, to provide the public with adequate information concerning the amount of funds available for community development activities, the range of eligible activities, and other important requirements; and WHEREAS, the City of Lodi, California, has received public input regarding the proposed use of CDBG funds; and WHEREAS, on May 3, 2022, the City Council held, with proper notification, a public hearing to review and approve the 2023-2024 Annual Action Plan; and WHEREAS, included within the Annual Action Plan document, City staff provided recommendations for allocations for activities to be funded in the 2023-2024 program year; and WHEREAS, City Council has recommended the following allocations for projects to be completed in the 2023-2024 program year: Program Administration Planning and Administration $110,183 San Joaquin Fair Housing - Fair Housing Services $18,000 City Capital Projects Parks, Recreation and Cultural Services - Hale Park Renovation (Fencing and court resurfacing) $225,000 *Note Capital Projects include a set aside for activity delivery costs (Ex. Labor Compliance, environmental, etc.) CBO Capital Projects Delta Community Developers Corp. - Creekside South Apartments $125,000 Boys and Girls Club — Sunshade Project $55,000 *Note Capital Projects include a set aside for activity delivery costs (Ex. Labor Compliance, environmental, etc.) City Service Programs Graffiti Abatement Program (Public Services Funds) $15,000 City Graffiti Abatement Program (Capital Project Funds) $17,733 CBO Service Programs PREVAIL (Formerly Women's Center Youth and Family Services) — Propel Program $10,000 LOEL Senior Center - Meals on Wheels $10,000 Second Harvest Food Bank - Food Assistance $10,000 Community Partnership for Families - Family Resource Center $25,000 The Salvation Army - Hope Harbor Operations $20,000 NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the Lodi City Council does hereby approve the 2023-2024 Annual Action Plan which includes the recommended federal allocations of CDBG funds for Fiscal Year 2023-2024 in the amount of $640,916. Dated: May 3, 2023 I hereby certify that Resolution No. 2023-86 was passed and adopted by the City Council of the City of Lodi in a regular meeting held May 3, 2023, by the following vote: AYES: COUNCIL MEMBERS — Bregman, Craig, Nakanishi, Yepez, and Mayor Hothi NOES: COUNCIL MEMBERS — None ABSENT: COUNCIL MEMBERS — None ABSTAIN: COUNCIL MEMBERS — None 10 -L1 -JAI OLIVIA NASHED City Clerk 2023-86 CIDIBIG CDBG Draft 2023- 2024 Annual Action Plan Presented by Community Development Neighborhood Services Division May 3, 2023 CDBG Purpose Revitalize low- and moderate -income neighborhoods, to expand affordable housing and economic opportunities and to improve community facilities and services. CDBG objectives include: Assisting low to moderate income residents Preventing slum and blight Providing decent housing Ensuring suitable living environments Supporting community development activities Supporting public services Identifies specific goals and priority needs in the Community that CDBG funds should be directed toward in the next five years. Goals: Lodi five-year goals: Promote Safer Neighborhoods Improve Community Parks and Green Space in the CDBG Target Area 3. Infrastructure and Facility Improvements 4. Increase and Maintain Supply of Affordable Housing r, Build Capacity in CDBG Target Area Support Public Service Programs for Priority Populations 7. Affirmatory Further Fair Housing s. Improve Housing Affordability a Support Programs and Projects that Reduce Homelessness 1o. Create and Promote Housing for Homeless Populations 11. COVID-19 Preparation, Prevention, and Response 2019-2023 Consolidated Plan Progress toward five-year goals as of FY2021-22: Goal Nam 1. Promote Safer Neighborhoods 2.Improve Community Parks and Green Space 3. Infrastructure and Facility Improvements 4. Increase and Maintain Supply of Affordable Housing 5. Build Capacity in CDBG Target Area 6.Support Public Service Programs for Priority Populations Goal - 3,400 persons 100% 45,000 Persons 70% 50,000 Persons 25% 1. 10 Households 1. 70% 2. 5 Beds 2. 0% 100 Persons 7% 5,000 Persons 100% 2019-2023 Consolidated Plan Progress toward five-year goals (cont'd): Goal Name 7.Affirmatively Further Fair Housing 8. Improve Housing Affordability Goal 750 Households 7 Households 100% 0% 9.Support Program and Projects that 1. 500 Persons 1. 1 Reduce Homelessness 2. 10 Households 2. 0% 10.Create and Promote Housing for Homeless Populations 10 HousingUnits 40% 11. COVI D-19 Preparation, Prevention, 1. 2080 Persons 1. 100% and Response 2. 22 Businesses 2. 100% Draft 2023-2024 Annual Action Plan Required to submit annually to HUD to receive CDBG entitlement funds. The Annual Action plan provides: Detailed descriptions of the program year's budget. Projects that will be funded through CDBG funds for that year. Description of community development and housing - related updates and plans for the program year. Activities are selected through the following process: City staff gathers public comment on community needs and recommended activities to meet those needs. Public services applications are Annual scored and funding recommendations are made by the Lodi Improvement Action Committee. Plan CBO capital project applications for funds are scored by staff. Staff also Process I reviews City -sponsored applications. Activities that further the City's five- year Consolidated Plan goals and meet priority community needs are given the highest priority for funding. ► Recommendations are presented via a public hearing to the City Council for approval. 2023-2024 CDBG Budget Staff estimates that the City will receive $640,916 in 2023-2024 entitlement CDBG funds. The program year will begin on July 1, 2023. • 15% Cap on Public Service Activities • 20% Cap on Planning and Administration Administration $128,183 (20% Cap) Public Service $901000 (15% Cap less $6,137 to capital projects) Capital Projects $422,733 TOTAL $640Y916 2023-2024 Requests for Funding Requests for 2023-2024 program year CDBG funding were received from: Capital Improvements Boys and Girls Club Shade Structure Project - $40,000 World of Wonders Science Museum Site Engineering - $90, 000 Delta Community Developers Corp. Creekside South Apartments - $100,000 2023-2024 Requests for Funding (Cont'd) Public Services Community Partnership for Families of San Joaquin Family Resource Center and Youth Program $50,000 LOEL Meals on Wheels Program $10,000 The Salvation Army Hope Harbor Shelter Operations $20, 000 Second Harvest of the Greater Valley Food Assistance Program $10,000 San Joaquin Fair Housing Fair Housing Program $18,000 PREVAIL (formerly Women's Center Youth and Family Services) PROPEL Program $16,000 2023-2024 F, riding Pal-lommendationc Funding recommendations are grouped into the following categories: Program Admin, City Capital projects, CBO Capital projects, City Service programs, and CBO Service programs. PROGRAM ADMINISTRATION Planning and Administration $110,183 San Joaquin Fair Housing $18,000 CITY CAPITAL PROJECTS Hale Park Parking Lot Renovation (Fencing and Court Resurfacing) $225,000 CBO CAPITAL PROJECTS Boys and Girls Club Sunshade Project $55,000 Delta Community Developers Corp. Creekside South Apartments $125,000 2023-2024 Funding Recommendations (Cont'd) ► CITY SERVICE PROGRAMS Graffiti Abatement Program (Public Services Funds) $15,000 City Graffiti Abatement Program (Capital Project Funds) $17,733 CBO SERVICE PROGRAMS PREVAIL (formerly Women's Center Youth and Family Services) - PROPEL Program $10,000 LOEL Senior Center - Meals on Wheels $10,000 Second Harvest of the Greater Valley - Food Assistance $10,000 Community Partnership for Families - Family Resource Center F± Youth Program $25,000 The Salvation Army - Hope Harbor Operations $20,000 Recommended Action Adopt a resolution approving the draft 2023-2024 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant (CDBG) program. Upcoming Timeline: • Submit to HUD within 60 days of receiving annual allocation Program Year Begins: July 1, 2023 ► Questions or Comments? LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209) 369-2761 ORDER CONFIRMATION Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 09:05 by smeck-bk Acct #: 115299 Ad #: 180534 Status: New CITY OF LODI / COMMUNITY DEVELOPMENT PO BOX 3006 LODI CA 95241-1910 Start: 04/01/2023 Stop: 04/01/2023 Times Ord: 1 Times Run: *** 9STD 2.00 X 13.93 Words: 808 Total 9STD 27.86 Class: L0080 PUBLIC NOTICES Rate: OR Cost: 410.94 Contact: Ad Descrpt: AVISO LEGAL AVISO SOBRE E Phone: (209)333-6800 Given by: Fax#: P.O. #: Email: Created: smeck 03/29/23 08:59 Agency: Last Changed: smeck 03/29/23 09:05 ----------------------------------------------------------------------------- PUB ZONE EDT TP RUN DATES L010 A 97 S 04/01 L050 A 97 S 04/01 AUTHORIZATION Under this agreement rates are subject to change with 30 days notice. In the event of a cancellation before schedule completion, I understand that the rate charged will be based upon the rate for the number of insertions used. Name (print or type) Name (signature) (CONTINUED ON NEXT PAGE) LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209) 369-2761 ORDER CONFIRMATION (CONTINUED) Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 09:05 by smeck-bk ---------------------------- Acct #: 115299 AVISO LEGAL AVISO SOp pE EL PLAxO DE 3v D1A8 PARA LA REVISION DEL PROYECTO DEL PLAN DE ACC 16N ANIIAL PARA EL CICLO 2023-24 Y PARA UNNA AIIDIENCV4 PUBLIC& PARA LA APRQBppC18N BEL PROYECTO DFL PLAN OE RCCfON ANUAL PARA EL AHG 2023-24 POR MEDIO DEL PRESENTE BE NOTIFICA O LIE, el plazo de 30 clan pare Ia mvIR6" y In pre- seruedbn de cement d.. de los miumb.e del pMW-Bohr. el bonader del Nen de Acc16n Acv} 1p fe el CWo Pm3+2q pmmsnW N pmgmme da 5uWonddn on Bioquo porn of Doeonope Comunl NdD, hdcierA a pan4 dN oebedo 1 de ebnl de 2023 y conllnuard haste el lune. 1 de mayo de 2023. EI programa CDBG (Plegrmna de Subvenc16n, an 91 peva of Deearrall¢ C.wuuriWrlo se Ilnen, 01 6dD AW el 13fummio do flus a y Oeaef loco IJ uNn do F:.11lJ. I12101y ploparclona aulr vonobnoa para .cgdde er quo n.11oleg a per- sonea do LAos rflprcFos, limpla banlos raegp.3aa 0 d.laiw oe, VA+ slrroP farm Y neweldedu gsnle- Los 0poe de ncDvld.dos erogl- W.9 Induy ns . lus N WI— pee, adqu rld6nlo n Prozedoe, fehehllllo do viwendaa, dgaar+ello ecgndndco y eeM¢Igs We- Le Cludod 'calwla qua recdArA 111 an Imrdoa CDBG pore el A. dol pro- gg dalsklo 2o43 -2q. Ln CI;rfTa hn doemiAodo un Plan de Trabalo An- unl, ul uml doscrlbo cdnlu Is Ciudad molfzafd loo Iondos del CDBG [Pmg 1 do SuWoncd6n on Sioqun para el Dla%P. Rb [:gA.ellln-) pale lag oaWdadPae deglhl99 porn of alto 2024 -?R, El plan puedeser mgdOLzdo ssq,in sea rre.I.=. para oaNggnar tondos a ¢a4ddodo. relaohilad.a can In vlvl.nk y M doaufollo cnmuniieft EI boandor dol Ren de +Wcldn Anaid vera Nelle 2023,'24, on pondrd. dlapfNoN da1 pdbllca dar6111¢ un porta• do mfnimo do30 dies an[.. da quoad. apmb.do I'M e' Cancoja Munldp"I EI decumenlo se puhll• urd .1 1 de abrn do §023 pus vua of pd66co to f.riw y nppna aur cumonbWe T.mbldn, eo gqoWrd a in dlappooeI del pikYm ¢n inmr no gmc- lidnlra sn of silo woh do vsearroll0 Cam.rando dour Cludad on egg aiduca, rn�:�Mwwl1. , f 163R:rnnro+dry-Devel¢p- menlT+lack•Granl •Pf 7A POA MEDIA DEL FREfiENTE BE NOTIFICA ODE, se II.vafa a cnbo uno mediorrcfa pdblka N ml6r¢¢1..3 do mayo do $073 ■ I.. 7:00 p.m. o -1 .Me fig pond. ¢e..h., Is "Use, on la CA - "'b" "" CmsefO Ahmiclpal do Led1, 306 Waal Pine Slreel, L¢W, DA 05710. LA aadh'pwle Ord para prabar N roy po del Pl.n de Acddn Anuel P muSaell "do 20?a•24 al Ipud 9uenpar°ap°r�mfebI p' qua P—ffg. sus wme la+lp e as Mo. P.ru dllorad it ordon doldla de YI wunldno pofa ecceder a esla reunl6n de lorrns vINeN, sdaNb el .1do web a wn0nuac16n: hMr Am dI4 WAg.n Cenler EI prnydsNo de este eudlencle p6tkrzl serA pare prasederEp ¢I Cmgelq Munldl�¢1 d proyapo del irn de Rgcldn Anue[pxre N ah 2023-25 pare au pprob.pdn, sal tomo fora brindo+l.& a coo car• dpd¢nga 1p ppalunfde0 da der a p(»geer see ¢o- =cm cafnalasp0s'1d= ddedsto odbI. qua etl'ina¢pldn WWddoo d p+tl1Po+rui CDBG. SI no puede asletlr e N ealLprlde puba�. im de di+iglr sus cementadus per escdlo a In rageaonlo dlma- cl6n: 0._,rnily Darolopmml Department A N: Jeredfvr Rhyne MY al Lodi, PO Box 3D00 Lodi, CA gBPA 1 0 puede pgnnedcarsI pof INHono al [2t1Sj 330• 8090 v pInn++o¢n¢o elerAfdrJco a Hdpbberhogd.4er- vicesCllodigov, AQsmSe, la Inhamec5n osG dlspgr 1Aa pare su repsldn Bn el si5b web do k ¢461.-2 y [amhEdll aI Is R.1Id1e M oorroo ofocudnF o. Por lever ranwx¢ N el0ulenis Wuralro-del Personal ml flee¢ ouoiquler prq{p.ee- Jr.ln6ofRlryfw NZ twrho.d Sun.'s MweOor Nefdhbg""";a'0"" lodl.geY 520018300000 Lm camed¢dos pdWlme qua on hoyan redhido for correo oiopr6nlm, Pop condo regider o foetal 1 oaf erd n gn Ile+sona eo Eee I -.e Inln d CanaeJo Nunlripal, y as inelulydn on las .Hae of pale. d¢ to mwrldn, pard no ee loess on vox eco ¢n l l Junk. mA6 Ina. cams hood d to. f.tlb4rpe +r r.+ md. wWor Iron horse antes d:01. monldn dol Cm,', Muricrpal, =23.1,1, re quo Puadan Aw iseri oa conte no4r.mWdoe! V.. do Nq-Dlacd+nlri¢d6n par Moduae de Dls- cepeddady Ammouneldn ge2orWlla Le CiWod pramu..Q to ogqnldad do rWien M yy rno techs m yyropr.mari dlwmbles a Ina (W Yoe d¢ krgr.. ba(en y moderedoa, e4r imPwler le odad, rare o eJda. cufgl, mllgidn, sae4 pnpon nu- csatal. IuINmoncji aeraA 1, .sleds Glwl ¢ Incap.Gl- ded. Le Ciudad de Lodi no discdmine on Is admisl6n o aG 0 e, n In1tomlanlq o amliw on Min progfe- mss y BpMdadaa suWsndarradae Ndar.aned, per 'e. do Meap.Wtl.d. DYp1 solldlWl. Ira 4!5 pmporc rjl aoonwdulonos "vmelag a Ins II Bonar dl*Tnpuindoo Do .Pr eolloledG, j ­ 'In Ips aarvklos de Veduccl6n a m[arpraim do ee lo. harAn dlcpm3los- Cuolq.kupreginra, fn- yyletud o fpplo7ud pe 6Nnnla . auaa oWros cellae hof hype] 20 k now pW3ono: Jennlrer Rhyne, (20.) 3abaa9a Loa pua¢rw oen li�oarsteffi [tlelerloro de M au• dld6n] for l.vrx ul.nur la¢ Berwsio2 do R¢Inyo de CaWomf. lGaiilnlraa Relay SArvfces [CRS} 7- 14 411!23. 180534 -------------------------------------- Ad #: 180534 Status: New LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209)369-2761 ORDER CONFIRMATION Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 08:56 by smeck-bk ------------------------------------------------------------------------------ Acct #: 115299 Ad #: 180523 Status: New CITY OF LODI / COMMUNITY DEVELOPMENT PO BOX 3006 LODI CA 95241-1910 Start: 04/01/2023 Stop: 04/01/2023 Times Ord: 1 Times Run: *** 9STD 2.00 X 10.74 Words: 608 Total 9STD 21.48 Class: L0080 PUBLIC NOTICES Rate: OR Cost: 316.83 Contact: Ad Descrpt: LEGAL NOTICE NOTICE OF 30 Phone: (209)333-6800 Given by: Fax#: P.O. #: Email: Created: smeck 03/29/23 08:47 Agency: Last Changed: smeck 03/29/23 08:56 ----------------------------------------------------------------------------- PUB ZONE EDT TP RUN DATES L010 A 97 S 04/01 L050 A 97 S 04/01 AUTHORIZATION Under this agreement rates are subject to change with 30 days notice. In the event of a cancellation before schedule completion, I understand that the rate charged will be based upon the rate for the number of insertions used. Name (print or type) Name (signature) (CONTINUED ON NEXT PAGE) LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209)369-2761 ORDER CONFIRMATION (CONTINUED) Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 08:56 by smeck-bk ----------------------------------------------------------------------------- Acct #: 115299 LEGAL NOTICE NOTICE OF 3G -DAY REVIEW PERIOD OF THE DRAFT 2023-24 ANNUAL ACTION PLAN AND PUBLIC HEARING FOR APPROVAL OF THE DRAFT 2023-24 ANNUAL ACTION PLAN NOTICE IS HERESY GIVEN that a 30 -day public roviow and comment period for the draft 2023-24 Annual Action Plan for the Community Develop- ment Block Grant (CDBG) program will com- mence on Saturday, April 1, 2023 and will contin- ue until Monday May 1, 2023. The CDBG program Is funded by the U.S. Depart- mont of Housing and Urban Development ((HUD) and provides funding for activities that bane it low - Income persons, ellminate slum or blight, ondlcr serve an urgent need. Eligible activities Include properly acqulsltlon, pubtic Improvements, hous- ing rahabllliallon, economic davolopmont, and public services. The Cly wAi receive $690,916 In CDBG funds for the 2023.24 Program Year. The City has developed an Annual Action Plan Thal describes how the City will utllIze CUBG lunch for atibisacilvilles during the 2023-24 pro- gram yam, The pian can be amended as needed to reallocate lands to housing and community de- velopment activities. The draft 2023.24 Annual Action Plan will be made avallable to the public for aI least 30 days before adop0on by the City Coun- am, Thu document will be released on April 1, 209..3, for public revlew and commant and will be made available elDClronicalty on the Citys Com- munity Dsvelopmanl website: htip-1Avww.Iodl,gov/1I 831Communily-Devef opment- Block-Grani-Progra. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing Will be held on Wodneaday, May 3, 2023, at 7:00 p.m, or as soon thereafter as the matter may be heard, in the Lodi City Council Chambers, 305 West Pine Street, Lodi, CA 95241, to consider the approval of the draft 2023-24 Annual Action Plan, as well as to allow for public comment on [hese matters. For the meeting agenda or to access this meeting Virtu* please vfsll lire following web address: hnpJllodl- gcvlAgenduConter The purpose of this public hearing will be to present the draft 2023-24 Anmual Action Plan to City Council for their approval, as well as to give citizens an opportunity to make their comments known regarding community needs, goals, and potential activities to be funded under the CDBG program. If you are wsabie to adand the public hearing, you may direct wriften comments to the following address: Community Development Department ATTN: Jennifer Rhyne City of Lodi, PO Box 3006 Lodi, CA 95241 Or you may telephone (209) 330.8890 or small NsighborhaodServicas®lodl.gov- In addition, In- lormallon Is available for review on the Cllys web- site and by e-mail request. Please contact the fol- lowing program staff If you have any questions: Jennifer Rhyne Neighborhood Sanrlcas Menagar N elg hborhoodSa rvlco" lodl.gov (209) 330-8890 Public comment received via small, mall, or hand delivery will be provided to the City Council and In- cluded In the official minutes of themeeting, but will not be read aloud at the meeting. All com- ments must be received no later than three hours prior to the Clty Council Meeting so they can be shared with the City Clerk. Nafice of NuMI31scrlminalfon ors the Basis aT Disability end Reasonable Accommodation The City promotos lair housing and maks all its programs available to low- and moderate -Income Iamllles regardless of age, race, color, religion, sex, national origin, sexual preference, marital status, or handicap. The City of Lodi does not discriminate In admis- sion or access to, or treatment or employment In, Its federally assisted programs and aclivfllea on the basis of disability. Reasonable accommoda- flons will be made available to the disabled, upon request. TranslalofmAransla[Ion services are also available upon request. Any questions, concerns, or requests reiatad to Biose notices should be dl- rected to the following person: Jennifer Rhyne, (209) 330-8890 Parsons with hearing Innipairmeni, please use the California Relay Servloa (CRS) 7.1-1. 411/23 - 180523 Ad #: 180523 Status: New DECLARATION OF POSTING NOTICE OF PUBLIC HEARING FOR APPROVAL OF DRAFT 2023-24 ANNUAL ACTION PLAN FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM On Thursday, APRIL 20, 2023, in the City of Lodi, San Joaquin County, California, a Notice of Public Hearing for approval of Draft 2023-24 Annual Action Plan for Community Development Block Grant Program (attached and marked as Exhibit A) was posted at the following locations: Lodi City Clerk's Office Lodi City Hall Lobby Lodi Carnegie Forum WorkNet Office I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Executed on April 20, 2023, at Lodi, California. PAMELA M. FARRIS ASSISTANT CITY CLERK ORDERED BY: OLIVIA NASHED CITY CLERK KAYL CLAYTON ADMINISTRATIVE CLERK \\cvcfilv01\administration$\Administration\CLERK\Agenda\City Council\Public Hearings\AFFADAVITS\DECPOST4.doc E4 -x _!� " � I "� _i, LEGAL NOTICE NOTICE OF 30 -DAY REVIEW PERIOD OF THE DRAFT 2023-24 ANNUAL ACTION PLAN AND PUBLIC HEARING FOR APPROVAL OF THE DRAFT 2023-24 ANNUAL ACTION PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that a 30 -day public review and comment period for the draft 2023-24 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant (CDBG) program will commence on Saturday, April 1, 2023 and will continue until Monday May 1, 2023. The CDBG program is funded by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) and provides funding for activities that benefit low-income persons, eliminate slum or blight, and/or serve an urgent need. Eligible activities include property acquisition, public improvements, housing rehabilitation, economic development, and public services. The City will receive $640,916 in CDBG funds for the 2023- 24 Program Year. The City has developed an Annual Action Plan that describes how the City will utilize CDBG funds for eligible activities during the 2023-24 program year. The plan can be amended as needed to reallocate funds to housing and community development activities. The draft 2023-24 Annual Action Plan will be made available to the public for at least 30 days before adoption by the City Council. The document will be released on April 1, 2023, for public review and comment and will be made available electronically on the City's Community Development website: lits ://www.todi. ov/183/Communis-Develn inent Block- Grant-Proera. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held on Wednesday, May 3, 2023, at 7:00 p.m. or as soon thereafter as the matter may be heard, in the Lodi City Council Chambers, 305 West Pine Street, Lodi, CA 95241, to consider the approval of the draft 2023-24 Annual Action Plan, as well as to allow for public comment on these matters. For the meeting agenda or to access this meeting virtually, please visit the following web address: htt :/://�gov/Agenclacenter The purpose of this public hearing will be to present the draft 2023-24 Annual Action Plan to City Council for their approval, as well as to give citizens an opportunity to make their comments known regarding community needs, goals, and potential activities to be funded under the CDBG program. If you are unable to attend the public hearing, you may direct written comments to the following address: Community Development Department ATTN: Jennifer Rhyne City of Lodi, PO Box 3006 Lodi, CA 95241 Or you may telephone (209) 330-8890 or email NeighborhoodServices@lodi.gov. In addition, information is available for review on the City's website and by e-mail request. Please contact the following program staff if you have any questions: Jennifer Rhyne Neighborhood Services Manager Nei hborhoodServices Jodi. o (209) 330-8890 Public comment received via email, mail, or hand delivery will be provided to the City Council and included in the official minutes of the meeting, but will not be read aloud at the meeting. All comments must be received no later than three hours prior to the City Council Meeting so they can be shared with the City Clerk. Notice of Non -Discrimination on the Basis of Disability and Reasonable Accommodation The City promotes fair housing and makes all its programs available to low- and moderate -income families regardless of age, race, color, religion, sex, national origin, sexual preference, marital status, or handicap. The City of Lodi does not discriminate in admission or access to, or treatment or employment in, its federally assisted programs and activities on the basis of disability. Reasonable accommodations will be made available to the disabled, upon request. Translators/translation services are also available upon request. Any questions, concerns, or requests related to these notices should be directed to the following person: Jennifer Rhyne, (209) 330-8890 Persons with hearing impairment, please use the California Relay Service (CRS) 7-1-1. AVISO LEGAL AVISO SOBRE EL PLAZO DE 30 WAS PARA LA REVISION DEL PROYECTO DEL PLAN DE ACCION ANUAL PARA EL CICLO 2023-24 Y PARA UNA AUDIENCIA PfJBLICA PARA LA APROBACION DEL PROYECTO DEL PLAN DE ACCION ANUAL PARA EL ANO 2023-24 POR MEDIO DEL PRESENTE SE NOTIFICA QUE, el plazo de 30 dfas para la revisi6n y la presentaci6n de comentarios de los miembros del publico sobre el borrador del Plan de Acci6n Anual para el Ciclo 2023-24 pertinente al programa de Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario, iniciar6 a partir del sabado 1 de abril de 2023 y continuar6 hasta el tunes 1 de mayo de 2023. EI programa CDBG (Programa de Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario) es financiado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD) y proporciona subvenciones para actividades que benefician a personas de bajos ingresos, limpia barrios marginales o deteriorados, y/o sirven para una necesidad urgente. Los tipos de actividades elegibles incluyen, mejoras a las instalaciones pbblicas, adquisici6n de propiedades, rehabilitaci6n de viviendas, desarrollo econ6mico y servicios p6blicos. La Ciudad calcula que recibir6 $640,916 en fondos CDBG para el ano del programa del ciclo 2023-24. La Ciudad ha desarrollado un Plan de Trabajo Anual, el cual describe c6mo la Ciudad utilizar6 los fondos del CDBG (Programa de Subvenci6n en Bloque para el Desarrollo Comunitario) para las actividades elegibles para el ano 2023-24. EI plan puede ser modificado segbn sea necesario, para reasignar fondos a actividades relacionadas con la vivienda y el desarrollo comunitario. EI borrador del Plan de Acci6n Anual para el aro 2023-24, se pondr6 a disposici6n del p6blico durante un periodo mfnimo de 30 dfas antes de que sea aprobado por el Concejo Municipal. EI documento se publicar6 el 1 de abril de 2023 para que el p6blico to revise y aporte sus comentarios. Tambi6n, se pondr6 a la disposici6n del p6blico en forma electr6nica en el sitio web de Desarrollo Comunitario de la Ciudad en este enlace: http:/iwww.lodi.gov/183/Community-Development-Block-Grant-Procira. POR MEDIO DEL PRESENTE SE NOTIFICA QUE, se Ilevara a cabo una audiencia p6blica el mlercoles 3 de mayo de 2023 a las 7:00 p.m. o en cuanto se pueda escuchar la causa, en la C6mara del Consejo Municipal de Lodi, 305 West Pine Street, Lodi, CA 95240. La audiencia sero para aprobar el proyecto del Plan de Acci6n Anual para el ciclo 2023-24, al igual que para permitirle al p6blico que presente sus comentarios sobre el asunto. Para obtener la orden del dla de la reuni6n o para acceder a esta reuni6n de forma virtual, visite el sitio web a continuaci6n: http://lodi.gov/AgendaCenter EI prop6sito de esta audiencia p6blica ser6 para presentarle al Concejo Municipal el proyecto del Plan de Acci6n Anual para el aho 2023-24 para su aprobaci6n, asf como para brindarles a los ciudadanos la oportunidad de dar a conocer sus comentarios con respecto a las necesidades de la comunidad, las metas y las posibles actividades que se financiar6n bajo el programa CDBG. Si no puede asistir a la audiencia publica, puede dirigir sus comentarios por escrito a la siguiente direcci6n: Community Development Department ATTN: Jennifer Rhyne City of Lodi, PO Box 3006 Lodi, CA 95241 O puede comunicarse por tel6fono al (209) 330-8890 o por correo electr6nico a NeighborhoodServicesp_lodi. goy. Adem6s, la informaci6n est6 disponible para su revisi6n en el sitio web de la ciudad y tambi6n si la solicita por correo electr6nico. Por favor contacte al siguiente miembro del personal si tiene cualquier pregunta. Jennifer Rhyne Neighborhood Services Manager Neigh bo rhood Services(&, Jodi.g ov (209) 330-8890 Los comentarios publicos que se hayan recibido por correo electr6nico, por correo regular o postal o por entrega en persona se les entregar6n al Consejo Municipal, y se incluir6n en las actas oficiales de la reuni6n, pero no se leer6n en voz alta en la junta. Todos los comentarios deben ser recibidos a no m6s tardar tres horas antes de la reuni6n del Consejo Municipal, para que puedan ser compartidos con la Actuaria municipal. Aviso de No-Discriminaci6n por Motivos de Discapacidad y Acomodacl6n Razonable La Ciudad promueve la equidad de vivienda y pone todos sus programas disponibles a las familias de ingresos bajos y moderados, sin importar la edad, raza o etnia, color, religi6n, sexo, origen nacional, preferencia sexual, estado civil o incapacidad. La Ciudad de Lodi no discrimina en la admisi6n o acceso a, o tratamiento o empleo en sus programas y actividades subvencionadas federalmente por razones de incapacidad. Bajo solicitud, se les proporcionar6 acomodaciones razonables a las personas discapacitadas. De ser solicitado, tambi6n los servicios de traducci6n a interpretaci6n se les har6n disponibles. Cualquier pregunta, inquietud o solicitud pertinente a estos avisos deben ser dirigidas a la siguiente persona: Jennifer Rhyne, (209) 330-8890 Las personas con hipoacusia (deterioro de la audici6n) por favor utilicen los Servicios de Relevo de California (California Relay Services (CRS) 7-1-1 LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209)369-2761 ORDER CONFIRMATION Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 09:05 by smeck-bk ----------------------------------------------------------------------------- Acct #: 115299 Ad #: 180534 Status: New CITY OF LODI / COMMUNITY DEVELOPMENT PO BOX 3006 LODI CA 95241-1910 Contact: Phone: (209)333-6800 Fax#: Email: Agency: PUB ZONE EDT TP RUN DATES L010 A 97 S 04/01 L050 A ----------------------------- 97 S 04/01 Start: 04/01/2023 Stop: 04/01/2023 Times Ord: 1 Times Run: *** 9STD 2.00 X 13.93 Words: 808 Total 9STD 27.86 Class: L0080 PUBLIC NOTICES Rate: OR Cost: 410.94 Ad Descrpt: AVISO LEGAL AVISO SOBRE E Given by: P.O. #. Created: smeck 03/29/23 08:59 Last Changed: smeck 03/29/23 09:05 -------------------------------------- -------------------------------------------------- AUTHORIZATION Under this agreement rates are subject to change with 30 days notice. In the event of a cancellation before schedule completion, I understand that the rate charged will be based upon the rate for the number of insertions used. Name (print or type) y Name (signature) (CONTINUED ON NEXT PAGE) LODI NEWS -SENTINEL P. 0. BOX 1360 LODI CA 95241-1360 (209) 369-2761 ORDER CONFIRMATION (CONTINUED) Salesperson: SAMANTHA MECKLE Printed at 03/29/23 09:05 by smeck-bk ------------------------------------------------------------------------------ Acct #: 115299 Ad #: 180534 Status: New AVISD LEGAL AVISP 8o9RE EL PlA2p DESU CIAS PARA LA REY7s H DEL PRGYECYG DIEL PLAN DE ACC16H ANUAL PARA EL CICLG 2023.24 Y PARA UkR AUCI VA PU94CA PMA LA APRQ R4CI N DEL PRUYECTO GEL PLAN OR ACCION ANUAL PAHA EL ANG 2023.91 PON MEGIO OEL PRESENTE SE NATIMA gUEr eI pled. de M dlsa para E mriefAn yy Ie pm• ...W fdn de oamentadue do IDs nkmheoe dd pihsw soh. eI h..ador d01 Plan dD Asddn Am, Id Pam eI Wo 2023-g{ Palin... d pmgmma da Suhuanardn An 9loggo pam al U068"00 Cnm.l. "N "4, . Po.dr del eWeda 1 do ehrll da V.= y MnVnuar4 hada .1 Wdee 1 de m.yo de 2023 - EI proglarnp CMIG jProQrAmo do 5uVp 18n ON =para eI Dasenoffo Com.Wic of a¢ Tann• cinlfo poor ol 0o edmmnw do VI - a y Gsser- +000 llManv de �l•.VU. {[H W 1 y pp .p.ra.ne wb 'Drlas 'rlafa aedvld0l}ai q.Y i.anOr¢'lln A plar- Ignae d0 b@Jol 2�p27 Gmp1s hmd.e mapiniln a deledorudoa, y!u slrYrm para vde Peaeeldadnge>tle, Lve gp.a da edgsidades N. [• hiAe @Icluyen. rne]Drac a la. h6ral6Clmaa pG�l• can, Wquralrabn da pmpladadas, hahnlumfdn do rnAendos, daeauo0o aopnhnim y-,f.loa ppd18la=- LA Gudad cyWulu ¢DD rcdlhlri j&I0,910 ON Wdm CDRG pem el sea dal pro- pntrtiO d.I Did. 2023-24. La Cluded Na dea, r V tQun Plan da Trehap An• ual, sl coal dv..ibD .8—Ie Li.dOd u0licord lat '."0"fanddal MR43 fprog-ow as Suhr.ncm en R6aque bra 1 oe96nolla GvmladLou1 pars las acfiddados okoa6ipv pan o1 Rho 2023-24 EI plan puede ser mw ikado geOop�On ¢eA n0000ada, Ionia reaalIonar fpWo0. i'aONdsd.a la{eti al:d , mn le Wurrvrdo y el deAsrmlla c0mia11ledo- Elhvrt@daf dm Plan da ApeHn Amd para d -a- ., a 2027-20. se pondria dlaposloldn dol pidaka dDrenlo un pOrfD• do Irdnfno ds 30 drea aides do quo see apmbeda poi o1 ale hpNNppa1- El documan[. Ae pWdl cars d r de am8 de 2023 para qua d p6611oo to mdse v ap.rte Ir4 c.melderr0a. Tomhl6n. sa y.ndrd e ta dlip.ardGr Jd ppOwcD an lofine at a - . @n of HOOD web tlD DDsarm.o Com Muldo ds I. Ciudad en -to unoco: hdpdAwrwlad.p0v11 a.VCem nilv❑.vafv Peel-RiskprpP rA PDR AIEG10 IQ DEDEL r•RESEHTE SE HOTIFlCA OUE� 6a I,— a bo una oudaeula 1ai171¢a DI m[dhwha ] de meyv do Zan a Ise annuaolo w puodaeacucher la wuee, en 4 C8• am dol Co J. Muaklpal do Ludt, L Weil pine 1',1r,4 Idod, CAdd 920. mLodadw-..,,I pmeP nmg2W1ao nAdn AnuaV 1114a N qua pae P. -Hide I pdot camenradcA A bw d R%unl6. PerA o0law PaWoo act ala do U rnunlan o pem ecwdor a Bile rsunldn do Mormn vIM¢I, Vlfllc of nitla web a rpnWwechHu h[1p-Nodl-poWA Ing Cofdor FJ prepdselo de eels audlerale p0bllca serA pore opr amindo a1 Cwm* Mun all ysda der Plar+do A.. Mud pem DI a 202324 pua eu epmb-1 n, as[ mmo hdlldodes a los Dlu- dodorloo la DppnDl�idRd GD der a aMaaor Bug o} nIDIllndai con rcepapo a lee necaddedoe do In aon.Oddad, nae malas y lee p.slh}aa Dcuvldada qlw go re.4ndaf@q Lalu a•I proprerne cOR(i- sl no puede eeisdr a ta nu nde pDhWa, puedo dld0lr sus wmenledos poi veae¢ a Ea alQulonl. dlrec- d6n: Communlqq lhv.l0pm.rd Dap.d..nt A77'N=hnnpor Rhyne My d Lu 1. PQ Dox 3008 Lodi, CA 06241 ❑ n odd ppelunraifso poi tefelma a3 {YOgI 330 9868 ppo. cartedelDiriaiaDaalelyqM�••balNWdFDf- rkos�Vodl.gvr. Arlenlds, In Il too ae16 dinpo10010 pate atl mVlellsn en nl Yl. weh do It clodsd y u mhWn d le.d'T poivoaooaladrdd- oa Por law wnlacto d sloularee W.rr _ dal poreanpl el Dam M$ W- pmgraes- JanneerRhyne Nvl��hofhAtld ZD a. mwiDrlar He 1u7dRcMcasW lndl.goy (20V} 93D eon Lw wm Al. gGbllwl quo ea My- redhldo Por aarloo dodfdnIm. pal wrfm ga[IldefonLrDOe>d 1 W Crm�OJo AMI Io -poi, y av eialuLdn en tui aches oli• 0141" do In rmadll.' per. no as kor2n on rot All@ en Ea Jurde- Todds IDs mmont@doa dohae 5Ur ran�Lilka ¢ m mix IAldlr Ilea paras antes de IN, rwnldn dW CanlajD MunklpN, ❑pro Gua puadan aor ="adldoa can 1a Aod®da Irnrnldpal, Avlso do fon-Dimes kaddnpoi lAativm do 0I.- la y 14,am.daddrflaf= la Cludod prwnuoyD r do vlviende yy pp todoe tui pp/Dpumax s "Ilhlos a Ins remll• !oe do Ingresos hsjw� 1rr dilmadmi sln rm/iad.r fa oded- rare oelNe, rn�r, m8gldn, uexo- m on no• clonal, prormmd4 lZ 1, onlsda cMI o Incapad- dad. Le Cludatr dD Lodi no dllcrlmins en le admisldn o e, o IreWW,4do o enaaaa on _ prcom- mos y aelWldedee sub -y-1,1.11 ToderoJ-0 Pur fa' do aKepecldR'adleltud, sa 106 pmpomlpnrd eaamad@aronea raoonehles o lap pp9lnal1a6 dleafApmod told Ge ser a.limlad., lam• On log mvEeloa de fmdDa Nfelpreladdn ae 1.8 hardy dlepvnIbhn. Cualyuler pm0unra, Yr- yq r¢1u, o Nlrnud IrcdlagdD a eelas eweul Ilahen Far'Ingidga a IA iiU a.a pCfadiA' 3e�.r.gor Rhyne, (20Sy 33psalm Les pereonag Dan i.IuonRrblo Mdaledare de is eu• dEnldnj ppoAi rarer ur@ an ks selvlaloe de fl¢mw do CxIIjyP1R [G.Ilratis Rmay s.rrlcan MCRB} 1- 4/1/23 -180530