Loading...
HomeMy WebLinkAboutOrdinances - No. 350. .. ... &? 0RF)INANCE (a) SPECIFPING 7HE CHARACTERS OF LIQUID WASTES WICH WILL BE ACCEPTED FOR DISPOSAI, SERVICE TRRoUG3 CITY OWNED WITARY SlWEXtS, S"0RM DRAINS OR INDUSTRIAL WASTE LIKES; (b) ESTABLISHING TEE CELARGES To BE UDE BY THE CITY 3DR LIQUD WRCSTES REMOVAL SERVI- CES REPJDEKED TIlROUGH COI?NXCTIONS MADB TO SlCH @I= OKlD SEWERS, DRAINS PLND LINES; (c) PROVIDING A PENALTY FOR TEE VIOLATIONS OF ?HE PROVISIONS HEREOF; AND (a) REPEALING ALL ORDINANCES OR PARTS OF ORDINANCES IN CON- FLICT HEREWITH, INSOFAR AS SU(%f CONFLICT D&p9 EXIST. The City Council of the City of Lodi does ordain as follows: SECTION I. DEFINITIONS SANITARY SEWAGE Used herein shall mean the water borne wastes from plumbing fixtures accruing from: , (a) Human organiams and bathing; (b) The preparation of food used in the serving of meals and washing of dishes in homes, restaurants, hotels, hospitals, fountains and similar establishments administering to human needs; (c) Minor quantities of clear cohlhg or drain- age water, providing that the combined quantity of all such clear cooling and/or drainage water does not exceed 2,500 gallons in any 24-hour period, and that the maximum rate of disposal into the City's sanitary sewage facilities shall not exceed 5 gallons per i B - 1- minute, from any one building or establish- ment, or through any one connection to the City's sanitary sewers. WITARP SWAGE as used herein ahall not include : (a) Garbage or refuse *ether ground or not; (e) Any liquid wastes having concentrations of chemicals or organic substances and/or sufficient temperature variation which would cause appreciable damage to Portland Cement Concrete sewers and/or appurtenan- ces, cause expleve mixtures to form within the pipe lines or the manholes, or which cannot be readily and successfully treated and di- gested by the City's Activated Sludge Sewage Disposal Plant: 3 ( f) Storm, irrigation, cooling, conditioning or drainage wastes from roofs, yards, car or other washing, compressors, refrigeration, air cooling or conditioning devices, or the like, where the combined total of all such drainage water and/or wash water is in ex- cess of 2,500 gallons in any 24-hour period, and the maximum rate of disposal into the city's sanitary sewage facilities is in ex- cess of 5 gallons per minute from any one building or establishment, or through any one connection to the City's Sanitary Sewer Sys tem; - 2- (g) Soapy water from commercial or self-service laundries, cleaning, car washing, or similar plants; (h) Liquid wastes containing oil, grease, gaso- line, kerosene, cleaning solvents or the like; (j) by appreciable quantity of clay, mud, sand, gravel, cement, lime, sawdust, shavings, seeds, fruit pits, plaster, or any other sub- stance which would cause or tend to cfause Stoppages, or to be deposited upon, or settler within, the City's sanitary sewer lines, man- holes or appurtenances; (k) Except as hereinafter specifically provided, and under the specifications and rate sched- ules established for wastes deposited into the SAEJITaRY SEWERS. (i) by SMRM WATERS or WAS3 WILTERS, or any INmsmm WASTES. (ii) Any offal accruing from fish, animals or fowls or any other putresible matter of non-human organism origin. STORM WATERS or WASH WATERS as used herein shall mean the relatively pure and clear waters resulting from: (a) The drainage of yards, roadways, hard sur- faced and roof areas; (b) The cooling of air, compressors, condensers, roofs, canned produce and the like; (c) Waters properly clarified through screening and settling that result from the washing of certain raw vegetables such as asparagus, celery, spinach; -3- (a) Flushing and draining of pipes, tanks, and boilers; the rinsing of bottles, development of wells, etc; (e) The washing of automobiles or other non- organic things where soaps, detergents, acids, alkalies, sB;Bts or solvents are not used, and where in the concentrations of solids and/or oil or grease are not in excess of the concentrations that would result from properly designed, maintained and operated grease traps and sedimentation basins. $To889 WATERS or WASH WATERS as used herein shall not include: (f) by of the elements of SANITARY SEWAGE as set forth in paragraphs (a) and (b) under the definition of SANITARY SZNAGE as hereinbefore set forth; (g) Any of the elements excluded from SANITARY SEWAGE as set forth in paragraphs (a) (e) (g) (h) (j) under the definition of SANL- TARY SEWAGE &s hereinabove set forth; (h) Any WEXTSTRIAL WASTES having a Biochemical Oxygen Demand (B.O.D.) in excess of the Disolved Oxygen (R.O.) contained therein, or Suspended Solids (S.S.1 in excess of 100 parts per million by weight. , - 4- (j) by offal or conthination resulting in any way from fish, animals or fowls. (k) Any wastes which if deposited in the Mokelumne River at the points of discharge of the City's Storm Drain System might cause damage to fish life or interference with the enjoyment of the rights of those entitled to the use of the stream; (1) Concentration of chemicals or organic loads which wl11 deteriorate the water of the river for bathing, recreational or irrigation pur- poses. INDUSTRIBiL WM!llES as used herein shall mean water borne wastes exclusive of SANITARY SEWAGE which cannot qualify as STORM WATF,RS or WASH WATEaS as hereinabove defined which in general result from such as: (a) The processing t??S fruits, berries, nuts, grapes, or vegetables for canning, freezing, or the preparation for sale, packaging or shipment; (b) The crushing, fermenting and processing of grapes or fruit for the preparation of wine or brandy; (c) The curing of olives or the extraction of olive oil; (a) The processing of any cereal, meat, milk, or other food product for packaging or canning on a commercial daale; (e) The bottling of milk or milk products, manu- facture of ice cream, butter, cheese or other milk products; -5- (f) Certain wastes resulting from the keeping, treating, slaughter, cleaning, or dressing or other processing of fish, animals or fowls on a comercia1 scale, as hereinafter more specifically provided. (g) Commercial or self-service laundries or cleaning establishments j (h) The washing of automobiles, trucks or other machinery or things; (j) The Salt water resulting from the refrigera- tion of railroad cars, trucks or the coibling of fruits or vegetables, etc; (k) The flushing of loading areas, pipe-lines, tanks, bottles, blowing down of boilers; (1) The preparation of and/or the bottling of soft drink beverages . INDUSTRIAL WASTES as used herein shall be free from: (m) by of the elements of sanitary sewage as set forth in paragraph (a) and (b) under the definition of SANITARY SEWAGE as herein- before set forth, and (n) Any garbage or other solids which could be removed by passing the wastes through a vibrating or stationary screen having not less than 20 meshes to the linear inch in both di- rections or by passing through rotating screen plates having openings not over 1/20 inch wide by 2 inches long. (0) &ng wastes having concentrations of chemicals or org&ie substances, and/or sufficient -6- temperature or variation thereof which would cause appreciable damage to Portland Cement Concrete sewers and/or their appurtenances; or which would cause explosive mixtures to form within the pipe-lines or the manholes, or which 'are of such a eharacter as cannot be readily and successfully disposed of' by settling, skimming and broad irrigation at the City's waste disposal site located in portions of Sections 23 and 24, T3N, R5E, mEaf. (p) Any cement, lime, plaster, or appreciable quantity of clay, mud, or silt or any other substance whichwould cause or tend to cause stoppages, or to be deposited upon, or settle within the City's sewer, drain or waste lines or in the manholes. SANITARY SEWERS as used herein shall mean those pipe- lines and appurtenances constructed, maintained and operated by the City primarily for the collection of SANITARY SEWAGE and the conveyance thereof to the City's Bictivated Sludge Sewage Disposal Plant. STORM DRAINS as used herein shall me8n those pipe-lines and appurtenances constructed, maintained and operated by the City primarily for the collection and disposal of rain and drainage waters accruing to the City Streets. lX?IXJSTRW WASTE LINES as used herein shall mean those pipe-lines and appurtenances constructed, maintained and operated by the City primarily for the purpose of collecting JlnXJSTRiU, Q&STES, and the conveyance thereof to the City's - 7- waste disposal site. The term INDUSTRLAL WASTE LDYXS shall also include such STORM DRAINS as may be temporarily desig- nated, maintained and operated by the City from time to time for the purpose of removing INDCTSIcTIIALVUS’ll?,S, B.O.D. shall mean the five day BlOCREMICAL OXYGEN DS- MAND &xpz.Bssed in parts per million (p.p.m.1 per weight -’-” ,+h----- as determined by the “STAND$RD hBDIODS FOR THE EXAMIN4TION OF tYAT69 AND SEWAGE* (ninth edition) as published by the American Public Health Association, 50 West 50th Street, New York, copies of which are on file in the Office of the City Clerk of the City. S.S. shall mean the SLTSPENDED SOLIDS, and shall be expressed in parts per million (p.p.m.) by weight as de- termined by the method set forth in the above mentioned “STANQkd3D ME !E:IODS” . D.O. shall mean the DISOLVZD OXYGEN and shall be expressed in parts per million (p.p.m.) by weight, as de- termined by the appropriate method in the opinion of the City as set forth in the above mentioned “STANliPARD p.p .m. shall mean PARTS PER MILLION by weight. g.p.m. shall mean U.S. GALLONS PER MINUTE. City, as used herein shall mean the City of Lodi. Dwelling Unit, as used herein shall mean the single family house, or cabin, or each unit of a duplex, flat, group dwelling, apartment, auto court, motel, tent or trailer, or any other living accomodation which has facilities for sleeping and the preparation of food, where sanitary facilities connected to City Sewer are provided for the occupants thereof whether &&not such sanitary facilities are installed therein or connected thereto. I -8- Note:- Any housing accomodation or housing unit having more than three sleeping rooms which are rented to others than the controlling occupant of the premises shall be considered as a Commercial enterprise hereunder. Occupied, as used herein shall mean inhabited, rented, or offered or held ready for occupancy or renting at any tWe during the month. Trailer spaces or tent spaces fenced off and not offered for rent and other units from which all furniture has been removed and which has not been used or maintained ready for use at any time during the entire month shall not be deemed to be Occupied within the meaning of this ordinance. SECTION 11. SANIThRY SEWAGE SERVICE For and in consideration of the amounts hereinafter set forth in the sAs5ITBHY SEWAGE SERVICE RA'I!E SD3EDUI;E the City will receive SANITARY SWAGE into its SANIT4RY SEWERS for final disposal by the City. $IFkNITA,RY SEWAGE SERVICE RATE EXF3EZUmS SCHEDULE DWELLING UNITS Unit to Which Service 2 Rendered Charge per Month Inside CorDorate &tside -I- - 1. Dwelling unit having not more Limits Corporate Llmits than one room designed or used primarily for sleeping purposes $0.30 $0-45 2, Dwelling Unit having 2 rooms de- signed or used primarily for sleeping purposes 0.50 0 -75 3, For each additional sleeping roo= over 2 contained within or maintained in conjunction with dwelling or accessory building thereto or in non-house-keeping cabin or cabins on same lot 0.10 0 -15 . -9- Charge per Month --- Unit to Which Service 1. Non-sleeping and non-feeding estab- Limits Corporate Limits Rendered Out side Inside Corporate lishments other than bus, train or service stations, doctors' clinics or other business or concerns here- ina fter spe c if ied (a) Engaging 10 persons or less in on site occupations (b) Additional persons in units of 10 or major fraction thereof 2. Feeding establishments such as restaurants, fountains, public dining rooms, bars, etc., but not including sdeeping facilities (a) Seating or serving capacity at any one time of 10 persons or- less (b) additional capacity in units of - 5 persons or major fraction thereof 3. Housing establishments containing sleeping accommodations but not pro- viding meals or facilities for the preparation or serving of' food, or within which laundering is done or permitted (a) Sleeping capacity of 10 persons -- or lGss (b) Additional sleeping capacity in units of 5 persons or major fraction thereof 4. Housing establishments containing sleeping facilities where tenants, employees, customers, patients, or guests are housed on the premises where cooking and/or laundry or leozn- dry privileges for such persons is done or maintained on the premises, such as rooming houses, hospitals, herioan Plan hotels, or institutions where meals are served to only a- ployees, customers, or wests housed on the premises (a) Sleeping capacity of 10 persons or less (b) Additional sleeping capacity in units of 5 persons or major fraction thereof #o 035 $iO.50 0 -35 0.50 0 060 0 030 0 080 0 040 1.80 0 090 0 090 0 045 1.15 0.60 2.60 1030 - 10- SCHEDULE *B* CO~VNERCIAL IM)uSTRIAL INSTITLTTIONS (continued) --- Unit to Which Service is Rendered Charm per Month Inside,Corporate -7Xside Lilnit s Corporate Limits 5. Barber shops, beauty shops, ~ denttsts, etc. (a) Three operating chairs or less (b) For each additional operating chair, add (c) For each public bath unit, aaa 6. Theaters, commercial public assembly halls, gyIBnasiums, etc. (i) If meals or banquets are not served (a) Capacity of 500 persons or less (b) Each 250 persons of' additional oapacity or major fraction: thereof (ii) If meals are served, add appro- priate amount determined by paragraph (2) (b) hereof $0 030 $0 045 0 010 0 015 O 005 0.10 1.80 0 090 2.65 1.30 7. Lodge halls, dance halls, club houses, gymnasiums, etc. Where use is restricted to members of the organization and social functions of a semi-private and occas- ional nature (i) Where no food is prepared or served (a) Capacity of 500 persons (b) Each 500 persons'of addi- or less 0 0s 0 045 tional capacity or major fraction ihereof 0 030 0.45 (ii) Where food is occasionally pre- pared or served for banquets or after lodge meeting, etc., for (a) 200 persons seating capa- (b) For each 200 persons of additional banquet hall capacity or major fraotion city or less 0.60 0.90 thenclsof, add 0 .60 0 090 SCED3IXTU *Cn CINRCHES AND CHURCE PROPERTIES Unit to Whieh Service & Rendered Charge per Month Inside Corporate 3iEide --- Limits Corporate Limits 1. Churches, together w5th church social halls, gymnasiums, banquet rooms or other facilities other than sohools, parsonages or other living quarters not rented or operated for profit and located oe the same premises $0.50 $0.75 - 11- . SCHEDUI8 "C" CHURCHEB AND CBDRCH PROPERTIES (continued) Charge per Month Unit to Which Service 2 Rendered --- Inside Corporate Outside Limit s- Corporate Limits 2. Social halls. gymnasiums. banauet roas or oaerfacilitiek renged or operated for profit shall be charged the appropriate rates set forth in SCHEIXSLE "Bn hereof. 3. Parsonages or omei dwelling units shall be charged at the appropriate rates set forth in SCHEIICTLE "&" or SCHEEx3LE "B* Paragraph 3 or Pma- graph 4 hereof, whichever is applicable. 4. Schools operated by churches shall be charged at the sene rates hem- inafter set forth for schools in scmm "B". -7 SCHZDTJIE "D* SCHOOLS -7 All Schools, whether Publicly or Privately owned, or whether owned or operated by religious or other institutions, shall be charged at the follming rates: Yearly rate for Each Average milg Attendance (Including Adult Education or other special classes) Classification Inside Corporate Qutside Limits CorDorate Limits - 1. Schools not furnishing living accom- modations or more than one hot meal er day per student a) Grade 8 and below $0.25 $0.35 0.35 0.50 (b) Grade 9 and above 2. Schools furnishing living accommodations and/or more than one hot meal per day shall pay in addition to the above yearly rate the appropriate monthly charge computed in accordance with SCHEpuLFi *BN Paragraph 2 or Paragraph 4, whichever is appaicable. 7 -- SCHEDULE "En MISCEUNEOUS Any Train, FJusp or Gasoline Service Station, Doctor's Clinic, -? other institution or structure requiring SMITARY SIMAGE dis- posal service which does not come under the provisions of SCHEl3- ULE "A* to WD" inclusive hereinbefore set forth shall be charged at the following rates: -n .. - 12- SCREIITU %* MISCELLANEOUS (continued) - Unit to Which Service 2 Rendered 1. For each water closet with one Charge per Month Inside Corporate Outside Limits Corporate Limits urinal and wash bowl included @,50 $0.75 2. For each urinal in excess of one per water closet or without water close$-- 0 .% 0.45 3. For each wash bowl in excess of one per wqter closet or urinal or with- out water closet or urinal 0.05 4. For each single or double wash tray, each shower head or tub bath with or without shower head, each slop or laboratory sink 0.05 5. For each clinical, hydrotheraphy, colonic or similar fixture re- pu iring SANITPJIY SENAGE disposal service, and not otherwise herein classified 0 -23 9,lO 0.10 0.40 BiIinimu Bill under this Schedule "EN 0.50 0 075 SECTION 111. STORM \VATSF? OR WriSfi ysAT"r;R DRAINAGE SXEiVICE Eor and in consideration of the amounts hereinafter set forth in the STORM WATER or WASH WATEEl DUINAGE SERVICE UTE SCHEDULE, the City will receive into its STORM Dws, IN- DUSTRIAL WASTE LIKES or WITAFiY SlSV@JZS as hereinafter pro- vided, STORM WTBS br WAS3 WATBS for final disposal by the city. STORM \%LTZRS OR WASH WPLTERS DRAINAGE SERVICE RATE sciawL$s SCIIEDULE "AH DISPOSAL lN!tQ STORM DRAINS - U. The rate for the disposal of STORM WATERS or V&SE WATERS into the City's Storm Drains shall be: Inside Corporate Outside Limits Corporate Limit $10 .oo (a) For the first million gallons or any portion thereof per year (b) For each additional 100,000 gallons $14 50 or fraction thereof per year 0.90 1.30 - 13- 2A. The City shall estimate and determine the amount of STORM WATERS and/or WAS3 WATERS deposited into the City’s STORM DRAINS unless the user of the service elects to provide, install and maintain in good working order an integrating meter satisfactory to the City for the purposes of measuring such STORM WaTWS and/or WASE WATERS. 3A. In determining the amount of STORM WaTERS and/or WASH WATF%S, deposited into the City’s STORM DRAINS, no charge shall be made for *e storm waters or minor irrigation waters drainage from roofs, pavements, or hard surfaced areas within the City Limits. Where such drainage is metered along with WASH WATER, a credit of 1,250 gallons per year for each 100 square feet (as projected and measured upon a horizontal plane) of such drainage area tributary to the mster shall be allowed. &hare .yEsrs roofs or other areas are sprinkled or flushed, such flushing and/or sprinkling waters shall be included in the quantities for billing purposes. For areas outside the corporate limits of the City tributary to the City’s STORM DRAINS, STORM WATERS shall be included in the quantities determined for billing purposes and unless otherwise meter- ed, the annual quantity of STORM WA!l!ERS shall be assumed as equal to 1,250 gallons per 100 square feet (as projected and measur- ed upon a horizontal plane? of roof, pavement, or hard sur- faced area serviced. SCHEIKTLE “Bfl DISPOSAL INTO INXXJSTRIU TASTE LINES IB. me rate for disposal of STORM WATERS and/or WJUH WATERS de- posited into the City’s INLXJSTRIAL WASTE LINES Shall be de- termined by either the 2B RAB TABU or the 4B MINIMUM SW- VICE tXARGES hereinafter set forth, whichever is the greater. - 14- 2B, RATE TABLE Inside Corporate Outside Cor- porate Limits Limits (a) For the first 1,000,000 gallons (6) For each additional 1Q,OOO gallons The quantity of STOIiM WATEX3 and/or WASH WATEFS used for billing purposes shall be determined as set forth in paragraphs 2A and 3A next preceding SAVE AND EXCEPT &Waters including STORM WATERS SHALL be included in the quantities determined for billing purposes whether or not such service is rendered to properties inside or outside the incorparated limits of the City. or any portion thereof per year $ 3?.00 9b 43.50 of fraction thereof per year 0.27 0.40 3B. 4.B. MINIMUM SERVICE CHARGES Minimum Charge per Year Inside Outside (a) Maximum Rate of Deposit Corporate Limits Corporate Limits into INDUSTRIAL WASTE LINES (i) up to 10 g.p.m. $b 30.00 $ 43.50 (ii) For each g.p.m. in excess of 10 up to 100 g.p.m. add 3 .OO 4.35 100 up to 1,000 g.p.m. acid 2.75 4.00 (iii) For each g.p.m. in excess of (iv) For each g.p.m. in excess of 1,000 g.p.m. add 2.50 2.50 (b) For determination of the -w:huu rate of deposit, all Storm Waters falling on impervious areas draining directlywithout retention into the City System shall be computed at the rate of 1 g.p.m. for each 100 square feet of area as projected and measured upon a horizontal plane. (c) For determination of the maximum rate of deposit of other waters than Stom Eaters, the m&um rate shall be the maximun measured or estimated total quantity of water expressed in U.S. Gallons discharged in any -15- 5 consecutive minutes during the billing period divided by five, or the gallons per minute of ’ waste removal service requested by the custcnuer, whichever is the larger. 5CHEDUL;E DISPOSAL INM SANITARY SlWERB 1C. The rate for disposal of STOM %ATERS and/or WWH WATBS deposited into the City’s SANITARY SEWERS shall be deter- mined by either the 2C RATE TABLE or paragraph 4B of SCHEDULE *Bn next preceding, whichever is the greater. 2C0 UTE TABU Inside Corporate Outside Limits Corporate Limil (a) For the first 750,000 gallons (b) For each additional 10,000 gallons or any portion thereof per year $30 000 $43 50 or fraction thereof per year 0.36 0.52 3C. The quantity of STORM WATERS and/or WASH WATERS used for billing purposes shall be determined as set forth in para- graph 3B of SCHEDULE *B* next preceding. 4C. The City shall have the right at any time for reasons which appear good to it, to discontinue to reeeive any STORM WATEXS and/or WASH WATERS into its WITBRY SEWXRS, from any source either temporarily or permanently, without notice, and parties who may be adverselyoaffected by such discontinuance of such service shall not be entitled to any redress for damages which may result from the discon- tinuance of such service by the City without notice. .. 5C, Before any new drains which will comtain STORM WATER and/or WASH WATER are connected into the City’s SANITARY i3EWEEtS or any pipe-lines tributary *ereto, or before any STORM WATER and/or WASH WATES service rendered through the SANITARY SENE= and discontinued by the City is re-estab- lished, the party desiring such service shall obtain a - 16- WfBeh permit from the City Council of the City, which permit shall state the maximum quantity and maximum rate of deposit of such STORM WATERS and/or W89H W&CERS and the terms, times and conditions under which the City will receive such STORM WATERS and/or WASH WATERS into its Sanitary Sewers. ditions of' such permit shall be liable for all costs and all damages suffered by the City resulting from such violations, and to the cancellation of such permit and the termination: of any or all services rendered thereunder, Any party violating the terms or con- SECTION IV. For and in Consideration of the amounts hereinafter set forth in the LIQUID INDUSTRIAL WASTE NMOVAL SERVICE RATE SCHEDULES, the City will receive lNDcTsmL&L W&ms into its msTRm WASTE DISPOSAL LINES or into its WITAHP mERS for final disposal by the City, INDUSTRIAL WASTE REMOVAL SERVICE LIQUID 3XNSTRIA;L WMTE REMOVAL SEBVICE RATE SCHEDULES SCHEMTI;E "A* The Charge ;or INDUSTRZAL VfMTE DISPOSAL SERVICE through the City's 3ELXJSTRU.L WASTE LINES shall be based upon either the a. RATE TABLE or the 38, CEARGES hereinafter set forth, whichever is the larger. Inside Out side DISPOSAL mTO INlITSTRE& WBSTEG LINES U. SERVICE 28. R.ATE'%BBLE ORIGIN OF INDUSTRIAL VLkSTES Group I Shall include liquid wastes (a) Rates for Tonnage Processed: Corporate Limits Corporate resulting from the following: (i) The processing of fruits, berries, nuts, grapes or vegetables for canning, freezing or preparation for sale, packaging or shipment per raw or green ton as such produce is received on the prem- ises for such processing. - 17- U. R(LTE 'Il$BLE (continued) Inside Outside Corporate Limits Corporate For up to 1,000 gallons of Limits wastes per raw ton the rate ;' 'I' per ton shall be $0.08 $0.12 (ii) The crushing, fermenting and processing of grapes, berries, and fruits for the preparation of wine or brandy per sqw or green eon (or the green ton equivalent for dried or other processed materials) as such produce is received on the premises for such processing. For up to 1,000 gallons of wastes per raw ton the rate per ton (iii) The curing of olives and the shall be $Q Q 10 extraction of olive oil. For up to 1,000 gallons of wastes per raw ton the rate per ton shall be $0.15 (b) Bate for Excess Water: For each 10,000 gallons of any Group I wastes or fraction thereof in excess of 1,000 gallons per ton in any Billing Period, add Group 11 Shall include liquid wqstes $0 -27 resulting from the following: (i) The processing of any cereal, meat, or other food products for packaging or canning on a commercial scale (ii) The processing of milk or milk products, the manufacture of ice cream, butter, cheese, or other milk products, and the bottling or packaging thWPeof (iii) me keeping, treating, sleughter- ing, cleaning, or dressing or other processing of fish, fowls or animals on a commercial scale provided that such wastes shall not inc lude : (a) Offal, or any of the contents of the alimentary canal of any fish, fowls or animals, or - 18- $0 15 $0.22 $0.40 Inside Oukside (b) % appreciable quantity of fat blood, Corporate Limits Corporate urine, or Limits (c) Any flesh, guts, bone or solid matter which can be removed by screens herein specified under SECTIi'N I DXFIKITIONS for IPJDUSTFGL WASTES. (iv) Any wastes similar to the above resulting from industrial processes and which are not excluded by the provisions of paragraph (iii) next above ad which have a normal B.O.D. of not exceeding 1,000 p.p.m. and average normal S.S. of not to exceed. 1,000 p.p.xL. For each 1,ooO gallons or fraction thereof of Group I1 liquid waste having a 24-hour averags B.O.D. of not more than 1,000 p.p.rn. and a &-hour average S.S. of r;ot more than 1,002 p.p.m., the rate shall be 4b 0.08 8 0.12 of 1,000 p.p.m. during any Billing Period 0.7'5 1 .lo For each 100 lbs. of B.O.D. or fraction thereof in excess For each 100 Ibs. of S.S. or fraction thereof in excess of 1,000 p.p.m. during any Billing Period 0.25 0.36 Group I11 Shall include liquid wastes resulting from the following : (i) Commercial or self-service laundries or c ~~aning establishments Any other industriol mbtes having a B.O.D. of not to exceed 50.. p.p.% and a S.S. not to exceed 500 p.p.m., except those wastes resulting from the processing of fruit, berries, nuts, grapes, or vegetables, milk, cereal or from the keeping, treating, slaughtering , dre s sing of fish, fowls, or animals. (ii) For each 1,rCOO gallons or fraction thereof of Group 1x1 liquid waste having a 24-hour average B.O.D. of not more than 500 p.p.m. and a 24-hour avera.ge S.S. of not more than 500 p.p.m., the rats shall be 0.04 For each 100 lbs. of B.O.D. or fraction thereof in excess of 500 p.p.m. during any Billing Period 0.75 For each 100 lbs. of S.S. or fraction thereof in excess of 500 p.p.m. during any Billing Period Group IV the following: 0.25 Shall include liquid wastes resulting from (i) (ii) The flushing of loading areas, pipes, Washing of automobiles, trucks, etc. tanks, blowing down of boilers, etc. 0.06 1 .lo 0.36 Group IV (Continued) Inside Outside Corporate Corporate Limits Limits (iii)The preparation and/or bottling of soft drinks (iv)The saline waters resulting from cooling or precooling of refrige erator radlroad cars or tNCkS,etCo (v) Other industrial wastes in general resulting from the washing or flushing or processing of inorganic objects or things having a B.O.D. of not to exceed 50 p.p.m. and a S.S. of not to exceed 1,000 p.p.m, For each 1,000 gallons or fraction thereof of Group IV liquid Waste having a 24-hour average B.O.D. of not more than 50 p.p.m. and a 24- hour average S.S. of not more than 1,000 p.p.m., the rate shall be For each 100 lbs, of B.O.D. or fraction thereof in excess of 500 p.p.m. during any Billing Period For each 100 lbs. of S.S. or fraction thereof in excess of 500 p.p.m. during any Bill- Period $0.03& $0 .O! 0 075 1.D 0.25 0.3 3A. MINIMUM SWPICE CHARGES Minim- Charge per Year Inside Corporate Outs- Limits Corporate Limi (a) Maximum Rate of Deposit into INmsTRuL WMTE LINES (I) Up to 10 g.p.m, $30 000 $43.50 (ii) For each g.p.m. in egcess of 10, up to 100 g.p.mo, add (ii5)For each g.p.m. in excess of 100, up to 1,000 g.p.m., add 3.00 2.75 4.35 (iv) For all g.p.m, over 1,000 g.pOm., add 2,50 3.60 (b) For determination of the maximum rate of deposit, all Storm Waters falling on impervious areas draining directly without retention into the City System shall be computed at the rate of 1 g.p,m. for each 100 square feet of area as projected and measured upon a horizontal plane. (c) For determination of the maximum rate of deposit of other waters than Storm Waters, the mxirmUn rate shall -24- be the maximum measured or estimated total quantity of water expressed in U.S.Gallons discharged in any 5 con- secutive minutes during the billing period 5, or the gzllons per minute of waste removal service requested by the customer, whichever is‘ the larger. divided by 4A. Billing shall be based upon estimates and determinations made by the City of the character 2nd. quantity of the wastes. However, if the user of the service is dissatisfied with such determinations made by the City, he may at his sole expense install, maintain and operate in a manner satis- factory to the City such indicating and/or integrating meters as required to properly measure the flow, and/or at his sole expense establish sampling equipment, tests, and procedure satisfactory to the City to determine the S.S. and/or the B.O.D. of the wastes, in which event the billing shall be based on the quantities and. the character of the wastes determined by such metering and/or Sampling and testing, insofar as applicable + SCBXDUU “B* DISPOSAL INTO SANITARY SWXEtS -.-. SB. RnXJSTRIIIL WASTE DISPOSAL SXRVICE through the City’s SANITARY SEWER SYS!EEM will be rendered only in locations whese surplus capacity exists in the WITAXY SEXIJERS, and only within the safe capacity of the City’s htiva.ted Sludge Sanitary Sewage Disposal Plant to satisfactorily treat such wastes along with all other wastes them accru- ing to said plant, at the rates set forth in 3B. TBBU following or 4B. MINIXUM SEBVXCE CHARGES, whichever is the greater. RbLTE: 2B. In addition to the INWSTRIAT, kASTES which the City will receive into its INNEKTSTRIAL WASTE LINES, the City will receive into its SANITARY SENERS limited quantities of such wastea as may result from the keeping, treating, slaughtering, - 21- cleaning or dressing of fish, fowls or animals, includ- ing minor amounts of offal, contents of alimentary canal, fat, blood or urine, provided that all flesh, guts, bone, or solid matter has been removed therefrom by soreens herein specified under SECTION I DEFINITIONS for INDUS- TRlAL USms. 3B. FtA73 TABLE Character of Wastes Rate per 1,000 gallons Range of B.O.D. and S.S. Inside Corporate Outside Corporat (a) Each below 200 p.p.m. $0.05 $0.08 Limits Limits (b) One or both above ~O,.B-;P. m. Each below 500 p.p.m. 0.07 0010 (c) One or both above 500 popem. (dl For wastes having either a Each below l,OOOf p.pom. 0 008 0 012 . --. - ~~ B.O.D. or S.S. G excess df 1,000 p.p.m. (See footnote") (See roo tnote**) er of 13.0.D. or Y.0. in p.pom. ) * $\O.O25tO .025 high 20 0 fi . .m. ** *kO.O37fo .O37 200 4B. MINm SXRVICE CHARGES Minimum Charge Per Year Inside Corporate Outside Corporate Limits Limits Maximwn Rate of Deposit into SaITARY sEwms (i) up to 10 g.p.m. $30 .OO $43 . 50 (ii) For each g.p.m. in excess of 10 goporn,, add 3000 -22- 5B. Billing shall be based upon estimates and determinations made by the City of the character and quantity of the wastes. However, if the user of the service is diseatis- fied with such determinations made by the City, he may at his sole expense install, maintain and operate in a manner satisfactory to the City such indicating and/or integrating meters as required to properly measure the flow, and/or at his sole expense establish sampling equipment, tests, and procedure satisfactory to the City to determine the S.S. and/or the B.O.D. of the wastes, in whieh event the billing shall be based on the quantities and the character of the wastes as determined by such meter- ing and/or sampling procedures, insofar as applicable. Sl3C!L'ION V DETERBmATION 0 F RATES A* EXISTlING CONNECTIONS: 1. Duties of Superintendent of Public Utilities It shall be the duty of the Superintendent of Public Utilities before the effective date of this ordinance to survey all existing connections to the City's WI- TARY SFNERS, STORM DRAINS, and INKUSTRIAL WASTE LINES for the purpose of: (i) Determining and classifying under the provisions of this ordinance the character of the wastes and the quantity of service being rendered through each such connection. (ii)The person or persons (ei&her real or artificial) to whom such service is being rendered. Upon completion of such survey the Superintendent of hrblic Utilities shall certify to the City Clerk a - 23- list of such persons to whom service is being rendered, together with the appropriate monthly charge or the rate which is applicable to the service being rendered under the terms of this ordinance. 2. Duties of the Citj Engineer In the case of INIXTSTBIAL WASW and/or STORM WATERS or WASH WATERS, it shall be the duty of the City Engineer, upon receipt of request from the Superintendent of Pubhic Utilities, to establish such procedures as necessary for estimating or otherwise determining: (i) The total quantity of such WASTES or WADERS, (ii)The maximum rate of discharge of such WASTES or WATEEiS into the City's system, and (iii)The character of such WMIIES or WATERS as necess- ary for determining either: (a) The admissability into either the WITAHP SEWjERS or the STORM DRAINS, or the INIXJS- TRIAL WASTE LINES, or (b) The appropriate charges where such charges are based upon the strength or charaeter of the wqs tes (iv)Provide certified estimates or determinations of the above factors to the City Clerk to be Used for billing purposes. 3. Duties of the City Clerk (i) It shall be the duty of the Cdity Clerk from and after the effective date of this ordinance upon the receipt of such certified information from the Superintendent of Public Utilities and the City - 24- Engineer, to bill such persons receiving service in accordance with the rztes, terms and provisions set forth in this ordinance until such time as slich service is terminated by the City, either at its option or at the recuest of the party or parties to whom such service is being rendered. Where rates are based won tonnage of materisl processed, it shall be the duty of the City Clerk to obtain from the parties to whom such service is rendei-ed such infcrziation as is necessary for billing purposes. B . NEW COIWECTIONS : (3 i) 1. From and after the effective date of this ordinance, it shall be unlawful for any person, firm or corporation to make any new connections or to aeposit any wastes into the City's SANITARY SEFERS, STORiVI DIUiNS, or INDUSTRIAL WASTE LELS or any pipe-line, fixture or device tributary thereto, without havlng first oStained a permit from the City Council or its duly authorized and qualified representative, or without paying the rates herein provided for such service either as reserved or used. (i) For SAXITARY SEIa?AGE DISPOSAL SERVICE (a) A,pplication shall be made upon the forms provided by the City Clerk. Such forms shall set forth: The name and address of the apolicant. The location and size of the proposed connection. All units and uses to be served by such connection. Such other inforination as may be deemed necessary and is requested by the City Clerk -25- or the City Couhcil in oraer to determine the quant;ity, the rate of disposal, and character of service required. (b) Certification. The City Clerk shall forward such application to the City Engineer who shall certify to the City Clerk 8s to the availability of such service, and as to the limiting factors, if any, that exist reg?-rding the service requested. (c) Permit. (1) If the apnlication is for service to prop- ert y entirely within the incorporated limits of the City, the City Clerk shall grant a permit for such connection to the Sanitary Severs in accordance with the City Engineer's certification as to the availability of service, and as restricted to comly with limiting factors, if any, and shall notify the Superintendent of Public Utilities of such action. (2) C onnection to the City's sewers shall be made by the apolicant in strict compliance with the terms of the Permit and at his sole expense. Pine-lines and apourtenances shall be in accordance with plans and speci- fications approved by the City Engineer and under the supervision of the Superintend-ent of Public Utilities. Where such connections or the pXpe-lines leading thereto are within the travelled way of any street or alley, the Superintendent of Public Utilities may at his option perform all work an& bill all costs of the same to the apnlicant. -26- (3) If the application is for service to property, any part of which is outside the incorporated limits of the City, the City Clerk shall refer the application, together with the certif i- cation of the City Engineer a.s to the avail- ability of servicoy and the lixitations thereof, to the City Council for consideration. If the City Council finds that the service reouested a.s bafied unon the certification of the City Engineer, and such other information as the City Council may choose to consider will not in its opinion interfere with the full use of the City's SANITARY SEIERS and its Sanitary Sewage Disposal System by the City or the resid-ents thereof, the City Council may by motion instruct the City Clerk to issue the permits subject to any terms or conditions that the City Council may deem necessary to protect the rights and privileges of the City or its inhabitants. (4) (5) The City Clerk shall issue the perinit in accordance with the terms of the motion approving the application by the City Council and shall supply the Superintendent of Public Utilities and the City E ngineer with copies of such permit. (6) Construction. A11 pipe-lines and apour- t enances serving areas outside incorporated lirnits of the City and vine-lines, apnurten- ances and connections to the City Sewers, whether inside or outside of the incorporated limlts of the City, shall be constructed at the sole expense of the a.pDlicant in accor- -27- -. dance with plans and specifications approved by the City Engineer. All dumbing and , plumbing fixtures tributary to the Cit$' 8 SAIUTARr SEWER S'rlSTLF shall be aparoved by the City Plumbing Inspector before connection to the City's sewers. Upon coapletion of the conzection to the City's sewers of any service for which a permit has been issued, the Sugerintendent of Public Utilities shall notify the City Clerk, and thereafter the City Clerk shall bill the permittee or his successor in interest for all service rendered through such connection as granted to the permittee by the terms of his permit in accordance with the terms and provisions of this or- dinance until such time as such service is terminated by the City either at its option (7) or at the rec-ues: of the permlttee. (ii) FOR STORM WATER or WASH WATER DISPOSAL SZRVICE (a) Agvlication shall be made on the forms provided by the City Clerk. Such application shall set forth: (1) The name and address of the applicant. (2) The location and size of the Droposed con- nection and the City Sewer, Drain or Line or other facility into which it is wished to discharge such waters. The estimated total quantity and naximum rate of disposal of the waters it Is wishea to deposit into the City's system including the times of day, week, month and year that (3) -28- such disposal service will be required. The estimated total area (as projected and measured on a horizontal olant) of roofs, oavements, or hard surfaced areas which rill drain Into the City's system through the pro- Dosed connections. The origin and general character of all watc,rs other than those resulting from precipitation. Buch other information PS rmy be deemed necessary and is requested by the City Clerk or the City Council acting either directly or through it;s duly authroized representatives in order to deterrnlne the quantity, rate of deposit and the character of tlie wastes. (b) Certification. The City Clerk shall forward such ay-lication to the City Engineer who shall fully investigate the circumstances pertaining to such application and shall certify to the City Clerk 2s follot\rs: (1) Whether or not tlie wastes which are sought to be deposited within the City's systen can be accepted as STCIFN WATERS or WASH WATERS within the meaning of this ordinance and if so, auch, if any, special devices, settling baeins, screenq, grease traps or other a,ppv.r- teccnces shav.li be car &ruct cC, maintained and operated in order to assure the City that such wate3-9 will qualify under the tern STORK bATE:HS or VASH WATERS as herein defined. The a.vailsbility of cawacity in the City's STOSuS DFLfiITTS or INDUSTRIAL 'WASTE L1I:ES or (2) -29- SAI:ITAW SY:W;RS, for the rendering of the service requested. (3) Such special terms or conditior,s or linita- tions as may be necessary to govern, restrict or to terminate the service requested to safeguard the City of Lodi and the rights of others using or entitled to the use of such facilities. (c) Permit. (1) If the apolication is for service to property entirely within the incorporated limits of the City, the City Clerk shall grant ;? germit for the connection to the City's system and the depositing of STORE WATERS or WASH I&kTZRS therein in accordance with the terms of the application and such special terms, conditions or limitations as recommended by the City Englneer and shall notify the Sunerintendent of Public Utilities of such action. (2) If the apalication is for service to rJroperty any part of which is outside the incorporated liriits of the City, the City Clerk shall refer the application, together with the certifi- cation of the City Engineer as to the avsil- ability of service and the recommended special provisions reGuired, to the City Council for considerat ion. (3) If the City Council finds that tke service either a.s requested In the application, or as DoLified by recommendations of the City Engineer, or by any other such restrictions -30- as the City Council may choose to impose will not in its opinion interfere with the full use by the City or the residents thereof of the City's Liquid Waste Disposal System into which such STORM WATERS or WASH WATERS are sought to be deposited, then the City Council may by motion instruct the City Clerk to issue the permit subject to any terms or conditions that the City Council may deem necessary to protect the rights and orivlleges of the City and its inhabitants. (4b The City Clerk shall issue the permit in accordance with the terms of the motion approving the application by the City Council and shall supply the Smerintendent of Public Utilities and the City Engineer with copies of such permit. (5) Construction and Operation. All pipe-lines and appurtenances, as well as any settling baslns, screens, sumps or grease traps, etc. that nay be xequired by the terms of the per- mit and the connection to the City's system shall be made in accordance with plans and specifications submitted to and approved by the City Engineer. All construction, maintenance and opera.tion costs of such pipe-lines , connections, and any such appur- tenances, eettlhng basins, screens , sumps, or grease traps, etc. as may be required by the terns of the permit shall be at the sole expense of the permittee. &m.h construction, -31, naintenance and operstion of all facilities connected to the City's system shall at all times be satisfactory to the City Council, acting through its duly authorized and qual- ified representatives. Upon completion of the connection to the City's system of any service for which a perrcit has been issued, the Superintendent of Public Utilities shall notify the, City Clerk and thereafter the City Clerk shall bill the permittee or his successor in interest for all service rendered through such connection, or as granted to the per- mittee by the terns of his permit in accord- ance with the terms and provisions of this ord-inance and the estiaates or determinations of the ouantity, ra.te and. type of service rendered as certified by the City Engineer until such time as such service is terminated by the City,, either at its option or at the (6) request of the party or parties to whom such service is being rendered. (iii) For IIJDUSTRIAL WASTE DISPOSAL SERVMCE (a) Application shall be made on the forms provided I by the City Clerk. Such application shall set forth: 1 I (1) The name and address of the apDlicant. (2) The location and size of the proposed connection and the City line or sewer into which it is wished to discharge such wastes. The estimated total quantity and the maximum rate of disposal of the wastes it is wished to deposit into the City's system, including the times of dcy, week, month and year that such disposal service will (3) be required. -72- The estimated dtal arees ( as projected and measured on a horizoiltal plane) of roofs, pave- ments, or hard surfxed areas which will drain into the City’s sytem through the roposed connections. The origin and other than those resulting fro2 precii’.i.t-t’ a ion. Such other i.nforixit-:.on as may be deerfled necesssry and is recpesteci by the City Clerk or the City Council acting though its dGly authorized rep- resentatives in order to deterrnrine the quantity, genera character of all waters rate of deposit and the character of the wzstes. The City Clerk shall forward such ap- plication to the City Eiigineer who shell fully inves- tigate the circumstances pertaining te such application a,nd shall certify to the City Clerk as follows: (I) (bj Certification. Jhether or not the wastes which are sought to be de?osited within the City’s system can be accepted as I2LIUSTRIAL WASTE within the meanj:rig of this ordinance and if so, such, if any, speciiif., devices, settling basins, screens, grease trap, or other appurtenances which should be cohstmcted, main- tained and operated in order to assure the City that such wastes will qualify under the term IhDUSTl21AL X!::?.ES as herein defined. Wiether or not any special treatment such as clarification, flocculation, cooling, aera.tion, addition of cherilicals or hydrogen ion control or other threshold .treatment (prior to the depositing of such wastes into the City System) is a necessary or desiraile pre-requisite to receiving such viE.stes into the Cit;y’s system. (2) ’ -33- The availability of capacity in the IXlUSTRIi:.L ?i.&STE LIIES or S,MITARY SWS9.S to receive such wastes and the probable ability of the City' s Activated Sludge Sewage Disposal Plant to properly treat such viastes as it may be necessary to deposit into the City' s SAKITARY SE?ZP, SYST!%f for the rendering of the service required. Such special terms or conditions or liiiiitations as may be necessary to govern, restyict or terminate the service reryested to safeguard the City of Lodi and the rights of others using or entitled to the use of such facilities. .City's (c) Permit. (1) If the a-plication is for service to property entirely within the incorporated liniits of the City, the City Clerk sha1.l grant a permit for the connection to the City's system and the depositing of I)J-j)USTRTt& -.:'.I,'.,: the terms of the a;qlica.ttion and such spec:ial ternis or conditions or limitations as recornmended by the City Engineer ad shall notify the Superin- tendent of Public Utilities of such action. If the a:;pl.ication is for service to property any psrt of which is outside the incorporated liinits of the City, the City Clerk shsll refer the applica- tion, together with the certification of the City Xngineer as to the availribility recormended special provisions requir id, to the CLty Council for consl.deration. If the City Council finds thst the service, either as reqaested in the application or by recoimen~at-ions of the City 3ngine::r or by any other such restrictions 2s the City Council may choose to hpose, will not in its opinion interfere i..h>lb5 thtrein in accordance with (2) of service and the (3) as modified 7.. -34- with the full use by the City or the residerits there of of the S%t.ty's Liquid Waste Dis2osLi System into which such If*DUSTRI:iL '+!A jT3S ere sought to be deposited, then the City Council may by motion instruct the CitLr Clerk to issue the perxit subject to any ternis or condj.tions that t'ne City Counc-i.1 wiy deem necessary to protect the rights and privliages of the City and its inhabitants. The City Clerk shall issue the perxit in accordance with the terms of the motion ayzoving the a;jplicati by the i-ntendent of i'ublic Utilities and the City "ngineer witii co;,ies of suci: pemit. Construction arid Operation. appurtenances, i;s we.2 as any settling basins, City Couiicll and shall su:J;ily the Super- ;U1 pipe-lines and screens, sumps or grease t:,aps, etc. that "ray be required by the terms of the permit, and the connec- tion to the City's system shall be made in accoi'- dance with plans and specifications submitted to 2nd a?;.;roved by the City Engineer. maintenance and. operation of such pipe-lines, A.d construction connections and any such appurtenances.,,-,.settling basins, screens, suinps, or grease traps, etc. as may be required. by the term of the permit shall be at the sole ex9ense of the permittee. Such constructions, maintenance and operati.on of all facilities connected to the City's system shall at all times be satisfxtory to the City Council ecting through its duly authorized and c;ualii'ied representatives. If the terms of and/or the addition of chenkkdls to the wa.stes be- fore deposit. into th$ City's system, such treatment and/or additions shall be made in accordance with the terns of the pennit and zt the soLe expense -"- the pernut require special treatmen of the permittee. -35- (7) Upon colnpletion of the connection to the City's system of any service for which a periiut has been is susd, the Superintendent of Fubiic Utilities shall notify the City Clerk and thereafter the City Clerk shail bill the permittee or his sxcessor in interest for ail service ren iered through such connection, 31 as granted to the perriuttee by the terms of his pernit in accordance with the terms and provisi ns of this ordinance and the estimates or Seterminations of the quantity, rate and type of service rendered, as certified by the City Engin- eer, until such tiiLte as such service is terminated bJ the City either at its option or at the of the part)- or parties to whom such service is being rendered. request SECTION 'JI COLLiiCTION GF CHLRGZS A. BILLING PERIOD: 1. SA?TITARY SEAQGE SZRVICE. The Billing PerS.od for S2IITARV SXXiGE SmVICE shall be the calendar month. 2. STORU WATER and/or VWH XATER; ITtDUSTRILL WkiTES. The Billing Period for STOm WATER and/or YJASIi VATSR for IWDUSTRSAL YiASTE Reinoval Service shall be the calendar month, the calendar year or such other interval of time less than one year as may best conform t'o tine seasonal character of the service require4. B. CERTIFIED 1NF'ORL;TICN W~i~IR~ :?D?.! j.%RXITTEl3: Iil order to facilitate the billing and collection of the fees herein re- quired for STOW VATXR and/or TASli 7""' (ALLR for INDUSTR1,'L VMTE Reinoval Service vcherein such fees are based upon the tonnage of produce or other in- formatibn of which the pennittee has prime knowledge, the permittee shall submit to the ing the month during which such service was rendered (or on or before the 10th of the month next succeeding the close of the Billing Period if other City Clerk on or before the 10th of the month nex.t succeed- than a calendar month) such inforrnation regarding t'ne tonnage of material processed due the City under tine tams and provisisions of this ordiname. Such information shall be properiy certified by the perrnittee or his duiy or other information necessary for the cornputation of the mount -36- I authorized rep extatlve as correctly repesem .g the actual amounts of material processed or other Tactors necessary to determ<ne for such billing purposes. C . DUE AND DELI! ‘L>UENT DATES: 1. FLAT RATE SERVICE. A11 charges for liqaid waote disposal service 2, which are based +on fist monthly rate schedules shall become due on the first day of the month following the month. during which such ser- vice ILS rendered and delinquent from and after 5 o’clock p.m. of the 10th day of the month during which such charges became due. SEWICE FZ?DER%D ‘UTDEfl CUAFTITHTIVE RAT$ SCHFDULES: service rendered to customers for which charges are based up n quantitative determinations of any kind shall become due and payable on the first day of ment of qnd shall become delinquent day of the nonth during which such charges become due. All charges for the month following the month in which a state- such charges is rendered to the ?emittee by the City Clerk from and after 5 o’clock p.m. of the 10th D . WW.4LTY: FOR DdLI “7,JENCCY To each delinquent bill for waste disposal service shall be added the sum of 10 cents per month for each month or fract on thereof sach bill remains unpaid providing that the total amount of sdid bill does not exceed jZO.00. $20.00, then the penalty shall be at the rate of 1/2 of 1% of the amount of the delinquent bill for each month or 1 raction thereof. If the tor;al amount of such delinquent bill evceeds E . C0LLE;CTION OF DELINQWXT ACCOUNTS : It shall be the duty of the City Clerk to notify the party or parties res\:onsible for delinqunt accounts of such delinquency on or oefore the first day of the month next foUowing the month in which such delinquency has occurred. the 10th day of the month next following the nonth during which notice of delinqhency was rendered, the City Clerk shall take such steps as necessary to make such eollections and if unsuccessful, shall cer- tify to the City Attormy such delinquent If such delinquent bills are not paid by accounts for coilection. SZTJ’OK VL LI-ABILITJI hny person, firm or corporation, or any partner, officer, agent or eployee *hereof who deuosits or perm ts to be deposited into the City’s ’Quid Xaste Disposal System or any fscilities tribuhaqr thereto any -37- liquid wastes other than those permissible under the terms of this ordinance and the terms of a valid permit grated thereunder, shall be liable for any and all damage caused to the City by virtue of such act, including coinpensation for damage to the City's facilities and all costs of any legal fees, suits, or judgnents against the City which may be attributable to such wastes so discharged. SECTION VIII TENALTY: FOR VIOLATION .by person, firm, or corporation or any partner, officer, agent or employee thereof violating any of the terms or provisions of this ordinance or the terms or any permit granted hereunder shall be guilty of a middemeanor and upon conviction thereof shall be punished by a fine of not more than $3500 or by imprisonment in the City Jail or the County Jail of San Joaquin County as the committing magistrate may direct for a period of not more than 6 months, or both such fine and imprisonment. SECTION IX SAVING CLAUSE: If any of the provisions of this ordinance or the application thereof to any person or circumstance is held invalid by the courts, the reminder of this ordinance and/or the application of such provisions whether to persons or circumstances shall not be affected thereby. SECTION X. EFFECTIVE DATE: This odinance shall take effect and be in iull force and operation on the first day of the calendar month next succeeding the 60th day from and after its final passage and adoption. SECTION XI. PUBLIC.ITIGN: The City Clerk shall cause this ordinance to be published one time in THE MDI TIMES, the official newspzper of this City, vrithin fifteen days after its passage. I hereby approve and sign the foregoing Ordinance No. 350 this day of \r b- bec 1947. ATTEST: A - ' I~YOR OF' TBE CITY OF IxlDI I: -3e- STATE OF CALIFOR!lIA CXJIUMTY OF SAN JOAQUIN CITY OF LODI ss I, J. F. BLAKELY, City Clerk of the City of Lodi and ex-officio Clerk of the City Council thereof, do hereby certify that the foregoing ORDINANCE NO. 350 was regularly introduced at a regular meeting of said City Council held on the 18th day of June, 1947 and was thereafter, at a subsequent regular meeting of said City Council on the /J-* day of 00- 1947, passed, adopted and ordered to print by the following vote: AYES : Councilmen, -, v, 6 3- & NOES : Councilmen, ABSEXT: CouncilQen, Z+---- I FL%TIiER CERTIFY, that the said Ordinance was approved and signed by the Uayor on the date of its final passage and adoption. -39-